1
00:00:05,845 --> 00:01:02,249
[NÛÇERÊN NÛÇEYAN LI SER KIRIN]

2
00:01:50,444 --> 00:01:52,654
Hemû baş. Bike hundur, ezbenî.

3
00:02:22,941 --> 00:02:24,359
Birêz, kesek rêzê bibire!

4
00:02:24,384 --> 00:02:26,195
Li wir ew e!

5
00:02:26,220 --> 00:02:27,471
Hey! Ew keçik!

6
00:02:27,496 --> 00:02:29,801
Em rawestiyane
bi saetan di rêzê de!

7
00:05:15,387 --> 00:05:16,430
Qert?

8
00:05:16,930 --> 00:05:18,182
Bilêta te li ku ye?

9
00:05:19,740 --> 00:05:21,158
Bilêta te heye?

10
00:05:21,792 --> 00:05:23,210
Qert?

11
00:05:23,235 --> 00:05:24,569
- Baş e.
- Bilêt?

12
00:05:40,051 --> 00:05:41,053
Bro.

13
00:05:41,053 --> 00:05:43,138
Ma ne ew keçik e?

14
00:05:43,163 --> 00:05:44,582
Bilêta te li ku ye?

15
00:05:49,411 --> 00:05:50,746
Ew bê bilêt ket hundur?

16
00:05:50,771 --> 00:05:51,689
Yeah.

17
00:05:51,714 --> 00:05:52,881
Bilêta vê yekê tune.

18
00:07:00,132 --> 00:07:01,008
Birêz!

19
00:07:03,218 --> 00:07:04,178
Birêz!

20
00:07:05,696 --> 00:07:07,406
Bibore, ezbenî.

21
00:07:07,431 --> 00:07:10,785
Stasyona otobusê li ku ye
ji bo Nueva Segovia?

22
00:07:10,893 --> 00:07:12,853
Nueva Segovia?
Dûr e.

23
00:07:12,932 --> 00:07:15,164
Divê tu taksiyê bikî
ku te bigihîne wir.

24
00:07:15,189 --> 00:07:17,708
Ma ez nikarim bi tevahî rê bimeşim?

25
00:07:17,810 --> 00:07:19,019
Perê min tune.

26
00:07:19,044 --> 00:07:20,896
Ji vir meşeke dirêj e.

27
00:07:20,944 --> 00:07:23,155
Bi taybetî bi zarokek.

28
00:07:23,180 --> 00:07:24,932
Texsiyek kirê bike ku we bigire.

29
00:07:26,867 --> 00:07:27,993
Birêz,

30
00:07:28,018 --> 00:07:30,873
ez dikarim ji we guheztina yedek bixwazim?

31
00:07:31,180 --> 00:07:33,349
Ez ji Visayas hetanî rê hatim.

32
00:07:33,374 --> 00:07:35,746
Tîfunê mala me xera kir.

33
00:07:36,168 --> 00:07:39,213
Ez bi rastî hewce dikim
biçin Nueva Segovia

34
00:07:39,213 --> 00:07:41,256
ku mêrê xwe bibînim.

35
00:07:41,256 --> 00:07:43,175
Tiştê ku hûn dikarin xilas bikin.

36
00:07:43,175 --> 00:07:45,736
Ji kesekî din bipirsin, xatirê.

37
00:07:45,761 --> 00:07:46,929
Divê ez hîn jî vê radest bikim.

38
00:07:46,954 --> 00:07:48,043
Bibore.

39
00:08:03,212 --> 00:08:04,129
Xanim!

40
00:08:04,154 --> 00:08:05,447
Çenteyê te.

41
00:08:05,472 --> 00:08:07,864
Ah, spas, xanim.

42
00:08:08,550 --> 00:08:11,428
Ez hemû pereyên xwe li vir dihêlim.

43
00:08:11,453 --> 00:08:12,413
Gelek spas.

44
00:08:12,438 --> 00:08:13,949
Sipas ji were.

45
00:08:26,218 --> 00:08:27,052
Xanim,

46
00:08:27,077 --> 00:08:29,621
belkî tu dikarî
bila ez bi te re siwar bibim?

47
00:08:32,182 --> 00:08:34,768
Ji kerema xwe, xanim.

48
00:08:38,397 --> 00:08:39,648
Baş e, bi min re were.

49
00:08:39,673 --> 00:08:42,106
- Baş e, bi min re were.
- Tenê li rawestgeha otobusê.

50
00:09:42,044 --> 00:09:43,504
Zarok, binêre.

51
00:10:43,467 --> 00:10:44,504
Vir.

52
00:10:44,832 --> 00:10:47,709
Ez hêvî dikim ku ev yek piçekî jî ji we re dibe alîkar.

53
00:10:47,734 --> 00:10:50,404
Tiştê ku ez dikarim bihêlim ev e.
Min tenê heqê tam kirî.

54
00:10:50,404 --> 00:10:52,197
Bala xwe bidin her duyan.

55
00:10:52,197 --> 00:10:53,856
Spas ji bo vê.

56
00:10:54,076 --> 00:10:56,161
Hay jê hebe jî.

57
00:12:36,337 --> 00:12:37,504
Xanim seksî,

58
00:12:38,236 --> 00:12:39,154
yên saxlem xuya dikin.

59
00:12:39,179 --> 00:12:41,059
Piştî zarokê we,

60
00:12:41,084 --> 00:12:42,785
ez dikarim paşê herim?

61
00:12:45,387 --> 00:12:46,436
Haydê!

62
00:12:46,932 --> 00:12:48,434
Bihêle ez paşê herim.

63
00:12:48,497 --> 00:12:49,581
Ez ê nerm bibim.

64
00:12:49,606 --> 00:12:51,625
Xemgîn nebe mêro.

65
00:12:51,650 --> 00:12:52,317
Nah.

66
00:12:52,342 --> 00:12:54,870
- Bêhurmetiya wê neke.
- Ew pir seksî ye.

67
00:12:55,379 --> 00:12:56,693
Ew diya min e.

68
00:12:57,317 --> 00:12:59,537
- Ew ya min e, axîn!
- Rast, xanim?

69
00:13:00,322 --> 00:13:02,240
Dema ku hûn qedandin,

70
00:13:02,549 --> 00:13:03,845
ez dikarim biceribînim?

71
00:13:03,870 --> 00:13:05,351
Na, dora min e!

72
00:13:07,975 --> 00:13:09,518
Hey!

73
00:13:09,543 --> 00:13:10,627
Hûn difikirin ku hûn çi dikin?

74
00:13:10,627 --> 00:13:11,809
Çima hûn di rê de ne?

75
00:13:12,259 --> 00:13:13,802
Hûn li tengasiyê digerin?

76
00:13:13,827 --> 00:13:16,708
- Bibore, ezbenî.
- Bibore. Bibore.

77
00:13:16,733 --> 00:13:18,026
Winadabûn!

78
00:13:18,051 --> 00:13:19,278
Xemgîn nebin!

79
00:13:19,303 --> 00:13:20,245
Bibore.

80
00:13:20,270 --> 00:13:25,174
[CHATTERING]

81
00:13:26,577 --> 00:13:28,787
Xanim, ez dikarim vê kursiyê bigirim?

82
00:14:11,730 --> 00:14:13,273
Ji kerema xwe pereyê biraxê xwe amade bikin.

83
00:14:13,298 --> 00:14:14,588
Ez ê niha wan berhev bikim.

84
00:14:34,978 --> 00:14:36,104
Li ku derê, serokê?

85
00:14:36,129 --> 00:14:36,922
Gapan, ezbenî.

86
00:14:36,947 --> 00:14:38,615
Gapan?

87
00:14:48,342 --> 00:14:50,285
Çi qas? Du?

88
00:14:50,310 --> 00:14:52,229
Du bilêt.

89
00:14:54,564 --> 00:14:55,524
Tu çawa birêz?

90
00:14:55,549 --> 00:14:56,783
Segovia.

91
00:14:57,359 --> 00:14:59,142
Segovia. Segovia.

92
00:15:00,879 --> 00:15:01,671
Bi otobûsê?

93
00:15:01,696 --> 00:15:02,781
Du?

94
00:15:07,661 --> 00:15:09,871
Bibore, birêz.

95
00:15:11,081 --> 00:15:12,332
Birêz polîs.

96
00:15:12,332 --> 00:15:14,684
Hûn dikarin alîkariya me bikin?

97
00:15:14,709 --> 00:15:16,603
Eger ne ji bo min,

98
00:15:16,628 --> 00:15:18,572
ji bo pitika min.

99
00:15:18,597 --> 00:15:20,357
- Şh.
- Segovia?

100
00:15:20,382 --> 00:15:22,484
Pêşî, çi cûre arîkariya we hewce ye?

101
00:15:22,509 --> 00:15:24,302
Ya duyemîn, ez bi rastî ne polîs im.

102
00:15:24,327 --> 00:15:27,122
Min tenê dixwest ku bitirsînim
ji wan bastûrên berê.

103
00:15:28,406 --> 00:15:30,617
Bibore ku ez ji we dipirsim, birêz…

104
00:15:30,642 --> 00:15:32,978
Lê ez têra bihayê nakim.

105
00:15:32,978 --> 00:15:34,688
Ez bi tevahî ji Visayas têm.

106
00:15:34,713 --> 00:15:37,594
Bahozê bajarê me wêran kir.

107
00:15:37,619 --> 00:15:39,251
Min meraq dikir

108
00:15:39,276 --> 00:15:42,697
heke hûn dikarin hin guhertinan biparêzin.

109
00:15:42,722 --> 00:15:45,683
Ji ber vê yekê ez dikarim hinekî bibim
pereyê kîsî zêdetir.

110
00:15:47,050 --> 00:15:48,051
Ji kerema xwe, birêz.

111
00:15:48,076 --> 00:15:49,786
Rehmê li min bike.

112
00:15:49,811 --> 00:15:53,398
Ez bi rastî hewce dikim
biçin Nueva Segovia.

113
00:15:54,369 --> 00:15:55,458
Xem neke,

114
00:15:55,483 --> 00:15:57,319
Ez ê heqê te bidim.

115
00:16:00,589 --> 00:16:02,674
- Ezbenî.
- Bira, du bilêtên ji bo Segovia.

116
00:16:02,699 --> 00:16:03,909
Ji ku derê, ezbenî?

117
00:16:05,635 --> 00:16:07,262
Ax, em ketin qereqolê.

118
00:16:07,287 --> 00:16:08,580
- Qereqol.
- Erê.

119
00:16:09,656 --> 00:16:11,391
- Ew bi te re ye?
- Belê ezbenî.

120
00:16:19,733 --> 00:16:21,568
Spas, birêz.

121
00:16:25,947 --> 00:16:27,741
Navê te dîsa çi bû?

122
00:16:28,258 --> 00:16:30,177
Bi awayê, ez Lineth im.

123
00:16:30,202 --> 00:16:32,412
Ez ji Visayasê me.

124
00:16:32,412 --> 00:16:34,623
Bahozê bajarê me wêran kir

125
00:16:34,623 --> 00:16:39,169
ji ber vê yekê hemû xizmên min jî koç kirin.

126
00:16:39,169 --> 00:16:41,463
Ez diçim mêrê xwe bibînim

127
00:16:41,488 --> 00:16:43,740
ku li Nueva Segovia dixebite.

128
00:16:44,774 --> 00:16:46,526
Te ew dijwar girtiye.

129
00:16:46,551 --> 00:16:47,636
Hûn dikarin dev ji min berdin 'birêz'.

130
00:16:47,636 --> 00:16:48,678
Tenê ji min re dibêjin 'Rod.'

131
00:16:48,678 --> 00:16:49,804
Tu Lineth î, rast?

132
00:16:49,804 --> 00:16:51,181
Baş e, ezbenî.

133
00:16:51,181 --> 00:16:52,974
Ne hewce ye ku ji min re bêje 'birêz' jî.

134
00:16:52,974 --> 00:16:54,392
Just Rod.

135
00:16:54,392 --> 00:16:55,310
Baş e, ezbenî.

136
00:16:55,310 --> 00:16:57,103
Ah, Rod. Bibore.

137
00:16:57,103 --> 00:16:57,771
Va.

138
00:16:57,796 --> 00:16:58,797
Pir çêtir.

139
00:16:59,664 --> 00:17:01,833
Nikaribû bişirînek
ji te berê.

140
00:17:01,858 --> 00:17:04,569
Bi kêmanî niha
tu hinekî dikenî.

141
00:17:05,862 --> 00:17:07,697
Ji ber ku em ê li ser bin
rê ji bo demeke baş,

142
00:17:07,697 --> 00:17:08,657
bi qasî çar saetan,

143
00:17:08,657 --> 00:17:10,549
çima tu nabêjî
ez li ser jiyana te?

144
00:17:10,574 --> 00:17:11,992
Qet nebe, birêz.

145
00:17:12,177 --> 00:17:15,388
Hûn ê tenê ji min re xemgîn bibin.

146
00:17:15,413 --> 00:17:16,473
Ger te bizanibûya,

147
00:17:16,498 --> 00:17:18,275
hûn ê di hêsir de bin.

148
00:17:18,300 --> 00:17:20,344
Tu dibêjî tu naxwazî ji min re bibêjî

149
00:17:20,435 --> 00:17:21,603
lê hûn şîretan didin.

150
00:17:21,628 --> 00:17:23,088
Ez texmîn dikim.

151
00:17:23,522 --> 00:17:25,232
Bibûre.

152
00:17:25,257 --> 00:17:27,978
Li wir, hûn dest bi sivikbûnê dikin.

153
00:17:28,003 --> 00:17:30,506
Tu dişibiya
dinya li dijî we ye.

154
00:17:30,654 --> 00:17:31,947
Erê,

155
00:17:31,972 --> 00:17:34,891
Min berê xwe bi rastî winda kir.

156
00:17:34,916 --> 00:17:36,952
Bi rastî tu pereyê min tune.

157
00:17:36,977 --> 00:17:40,580
Ji ber ku em li wê keştiyê siwar bûn

158
00:17:40,605 --> 00:17:41,773
û li ser vê otobusê,

159
00:17:41,798 --> 00:17:46,236
me lava dikir
ji bo xwarin û guhertinê

160
00:17:46,236 --> 00:17:48,905
tenê ji bo ku ez biçim cem mêrê xwe

161
00:17:48,905 --> 00:17:52,617
li Nueva Segovia.

162
00:17:52,617 --> 00:17:56,037
Ez derbas bûm
dojehê li ser wê gemiyê.

163
00:17:57,222 --> 00:17:59,641
Darvekirin. Ez fêm nakim.

164
00:17:59,666 --> 00:18:02,877
Çima mêrê te ye
li Nueva Segovia?

165
00:18:02,902 --> 00:18:04,654
Û hûn ji Visayas in.

166
00:18:05,273 --> 00:18:06,408
Guh bide,

167
00:18:06,690 --> 00:18:08,692
Ez ê ji we re behsa wê bikim

168
00:18:08,717 --> 00:18:10,093
lê ez hêvî dikim

169
00:18:10,118 --> 00:18:11,494
tu me bi tundî dadbar nakî.

170
00:18:12,389 --> 00:18:14,558
Ji ber ku vegeriya malê,

171
00:18:14,583 --> 00:18:17,961
kesên ku ji çîroka me dizanin,

172
00:18:17,986 --> 00:18:20,205
ew li me dinêrin.

173
00:18:25,483 --> 00:18:26,443
Em pir ciwan bûn

174
00:18:26,468 --> 00:18:28,887
gava birayê min
û ez sêwî mam.

175
00:18:34,278 --> 00:18:36,822
Papa di qezayekê de mir.

176
00:18:36,870 --> 00:18:40,682
Gotin ez ne pîr bûm
bes ji bîr kirin.

177
00:18:40,707 --> 00:18:41,916
Ez pênc bûm

178
00:18:41,941 --> 00:18:44,699
dema ku ew ji aliyê kamyonekê ve hat avêtin.

179
00:18:45,792 --> 00:18:47,838
Mom ew pir baş negirt.

180
00:18:48,036 --> 00:18:49,955
Ew dilşikestî bû.

181
00:18:49,980 --> 00:18:51,963
Wê xwe îhmal kir.

182
00:18:52,149 --> 00:18:54,049
Û em jî.

183
00:18:54,696 --> 00:18:56,353
Ji me re gotin

184
00:18:56,407 --> 00:18:59,830
wê nexweşiya derûnî peyda kir.

185
00:18:59,855 --> 00:19:02,662
Paşê rojekê,

186
00:19:02,687 --> 00:19:04,731
wan ew mirî dît.

187
00:19:04,756 --> 00:19:06,883
Wê xwe darve kir.

188
00:19:06,908 --> 00:19:09,202
Lita!

189
00:19:16,117 --> 00:19:18,828
Te çima wisa kir?

190
00:19:18,828 --> 00:19:21,681
Xizmek neçar bû ku bigire
ez û birayê xwe tê de.

191
00:19:21,706 --> 00:19:24,459
Lê rojekê,

192
00:19:24,459 --> 00:19:27,111
xaltîka me em birin meydanê.

193
00:19:27,896 --> 00:19:29,689
Li vir rûnin, baş e?

194
00:19:29,714 --> 00:19:31,611
- Li vir?
- Belê, belê.

195
00:19:32,233 --> 00:19:34,361
Em ê dirêj nekin.

196
00:19:34,386 --> 00:19:37,472
Em ê tenê bimeşin, baş e?

197
00:19:38,865 --> 00:19:40,492
Hey! Eds!

198
00:19:40,517 --> 00:19:42,143
Ma hûn dirêj li bendê man?

199
00:19:42,168 --> 00:19:43,611
Erê.

200
00:19:43,828 --> 00:19:47,666
Va ye biraziyê min

201
00:19:47,691 --> 00:19:50,527
ew ê ku min ji te re got.

202
00:19:51,152 --> 00:19:52,445
Sipas ji were.

203
00:19:52,921 --> 00:19:56,591
Ku, bibe kurekî baş.

204
00:19:56,616 --> 00:20:00,142
Gotin birayê min
tenê winda bû.

205
00:20:00,298 --> 00:20:02,175
Nikarîbûn wî bibînin.

206
00:20:02,347 --> 00:20:04,174
Dema em hatin malê,

207
00:20:04,199 --> 00:20:05,951
Ez bêzar bûm.

208
00:20:06,017 --> 00:20:07,185
Ez pir tirsiyam.

209
00:20:07,210 --> 00:20:08,963
Min tune bû
bira êdî.

210
00:20:09,938 --> 00:20:12,732
Êdî nikaribûn wî bibînin.

211
00:20:12,757 --> 00:20:15,869
Wan got ku ew ê bikin
li her derê geriyan.

212
00:20:16,194 --> 00:20:18,321
Heta li bajarê din.

213
00:20:18,346 --> 00:20:20,853
Lê ew tenê çûbû.

214
00:20:21,057 --> 00:20:22,976
Ji ber vê yekê ez bi tenê mezin bûm

215
00:20:23,001 --> 00:20:25,472
bi apê min û apê min re.

216
00:20:25,578 --> 00:20:26,955
Çi xerabtir e,

217
00:20:27,102 --> 00:20:30,375
Ez her tim ditirsiyam
ji ber ku xaltîka min zordarî li min kir.

218
00:20:30,400 --> 00:20:32,694
Wê bigota
Ez ne zarokê wê yê rast bûm.

219
00:20:32,719 --> 00:20:35,722
Ku ez tenê barek bûm.

220
00:20:36,464 --> 00:20:38,550
Mirov, ew zehf e.

221
00:20:38,575 --> 00:20:40,910
Baştir e tu bixwî

222
00:20:40,935 --> 00:20:42,533
yan jî tiştekî vexwe.

223
00:20:44,581 --> 00:20:45,582
Vir.

224
00:20:46,082 --> 00:20:49,502
Bêhna xwe bidin.

225
00:21:01,639 --> 00:21:03,057
Baş e.

226
00:21:12,292 --> 00:21:13,251
Hin dixwazin?

227
00:21:13,276 --> 00:21:14,586
- Ez başim.
- Tu dikarî nîv.

228
00:21:14,611 --> 00:21:16,404
Na, baş e. Spas.

229
00:21:16,429 --> 00:21:17,847
Av.

230
00:21:20,629 --> 00:21:23,340
Heke hûn bêtir dixwazin,
Xwarina min zêde heye.

231
00:21:23,365 --> 00:21:26,368
Tu dişibî te
dikaribû hinekî din bixwe.

232
00:21:27,265 --> 00:21:29,225
Ma hûn şok in?

233
00:21:29,250 --> 00:21:32,128
Min ji we re got ku paşerojek min a tirsnak hebû.

234
00:21:33,644 --> 00:21:35,446
Bihêle ez tenê vê biqedînim.

235
00:21:36,316 --> 00:21:39,361
Ez ê paşê vegerim ser çîroka xwe.

236
00:21:52,334 --> 00:21:54,463
Dema ez bûm 16 salî,

237
00:21:55,151 --> 00:21:57,216
Ez bi gelemperî li malê dihiştim.

238
00:21:57,720 --> 00:22:01,804
Ew cara yekem e
apê min taciz li min kir.

239
00:22:20,902 --> 00:22:21,736
Şh, bêdeng be!

240
00:22:21,761 --> 00:22:23,457
Bêdeng be!

241
00:22:23,517 --> 00:22:25,602
Ji kerema xwe, neke…

242
00:22:28,576 --> 00:22:30,370
Ezê te bikujim!

243
00:22:30,395 --> 00:22:32,188
Bibore ji bo çi hatiye serê te.

244
00:22:32,213 --> 00:22:34,132
Mamê te dîn e.

245
00:22:34,624 --> 00:22:35,917
Ew niha li ku ye?

246
00:22:35,942 --> 00:22:37,817
Xalê te tiştek nekir?

247
00:22:41,364 --> 00:22:43,199
Ne hewce ye ku hûn lêborînê bixwazin, Rod.

248
00:22:43,770 --> 00:22:46,814
Tu tiştek pê re nebû.

249
00:22:48,620 --> 00:22:50,831
Ji ber ku min ji kesî re negot

250
00:22:50,957 --> 00:22:53,001
apê min gef li min xwar.

251
00:22:53,543 --> 00:22:54,627
Çi belayê te heye?

252
00:22:54,652 --> 00:22:57,030
Ew ji min bawer nake.

253
00:22:57,726 --> 00:22:59,937
Ew tenê li min dixe,

254
00:23:00,630 --> 00:23:03,160
û ji min re dibêje derewker.

255
00:23:08,164 --> 00:23:10,201
Ji hingê ve,

256
00:23:10,226 --> 00:23:12,864
wê ez şandim bajarê Quezonê.

257
00:23:14,143 --> 00:23:18,506
Ez li wir wek garson xebitîm.

258
00:23:19,287 --> 00:23:22,790
Min lê digeriya
xwaringeha wan a piçûk jî.

259
00:23:26,443 --> 00:23:28,778
Ez êdî neçûm zanîngehê

260
00:23:28,803 --> 00:23:32,807
ji ber vê yekê pismamên wan alîkariya min kirin

261
00:23:32,832 --> 00:23:34,709
kursa pîşeyî bigirin.

262
00:23:34,734 --> 00:23:36,982
Li wê derê ez
fêrî masajê bû.

263
00:23:38,671 --> 00:23:40,632
Çîroka te dirêj dibe.

264
00:23:41,507 --> 00:23:43,134
Tiştê ku min dixwest bizanim

265
00:23:43,159 --> 00:23:44,912
li ser çîroka evîna te bû.

266
00:23:45,430 --> 00:23:48,141
Çi qewimî
tu û mêrê te?

267
00:23:48,181 --> 00:23:50,621
Ji min re bêje.

268
00:23:50,646 --> 00:23:51,902
Xem neke,

269
00:23:52,228 --> 00:23:54,397
Ez ê biçim wê.

270
00:23:54,422 --> 00:23:55,924
Bi sebir bin.

271
00:23:56,064 --> 00:23:57,565
Hûn ê di demekê de bibînin.

272
00:23:58,041 --> 00:24:01,544
Ez çar salan li bajarê Quezonê mam.

273
00:24:01,569 --> 00:24:03,780
Lê dema ku ez li vir li Manila bûm,

274
00:24:03,780 --> 00:24:05,657
apê min gazî min kir.

275
00:24:05,657 --> 00:24:07,367
Lineth! Lineth!

276
00:24:07,392 --> 00:24:09,640
Kesek gazî te dike.

277
00:24:26,653 --> 00:24:28,112
Gotin zilamek hat

278
00:24:28,137 --> 00:24:30,181
mala wan li Negros

279
00:24:30,206 --> 00:24:32,894
îdîa dike ku Toto.

280
00:24:32,919 --> 00:24:35,314
Birayê min ê dirêj winda bûye!

281
00:24:35,620 --> 00:24:38,331
Loma xaltiya min da wî

282
00:24:38,356 --> 00:24:40,744
navnîşana min li Quezon City.

283
00:24:40,769 --> 00:24:42,354
Û rojekê,

284
00:24:42,460 --> 00:24:46,798
ew mirov ji nişka ve
cihê ku ez lê dijîm nîşan da

285
00:24:46,823 --> 00:24:49,138
û got ku ew birayê min e!

286
00:24:55,998 --> 00:24:56,916
Lineth!

287
00:24:58,000 --> 00:24:58,918
Lineth!

288
00:25:00,520 --> 00:25:01,688
Di destpêkê de,

289
00:25:01,713 --> 00:25:03,569
Min bawer nedikir.

290
00:25:03,690 --> 00:25:05,900
Lê min hêdî hêdî rûyê wî nas kir.

291
00:25:05,925 --> 00:25:07,176
Û min ew di dilê xwe de hîs kir…

292
00:25:07,176 --> 00:25:08,678
bi rastî ew ew bû!

293
00:25:08,678 --> 00:25:11,013
Min destên xwe avêtin dora wî

294
00:25:11,013 --> 00:25:13,474
û em bi hev re giriyan.

295
00:25:14,016 --> 00:25:15,143
Piştî wê,

296
00:25:15,168 --> 00:25:17,962
wî ez birim Nueva Segoviya.

297
00:25:18,871 --> 00:25:22,542
Û wî ez bijîm
li wir bi jina xwe re,

298
00:25:22,567 --> 00:25:24,244
Shiony.

299
00:25:24,460 --> 00:25:25,878
Ew bûne
du salan zewicî

300
00:25:25,903 --> 00:25:27,775
lê dîsa jî zarokên wan tune ne.

301
00:25:28,506 --> 00:25:31,008
Shiony pir xweşik e,

302
00:25:31,033 --> 00:25:32,783
û pir seksî.

303
00:25:32,844 --> 00:25:34,846
Hûn dibînin, ew li Japonê dixebite!

304
00:25:34,871 --> 00:25:36,289
Min fikir kir ku ew xirab bû

305
00:25:36,314 --> 00:25:38,504
û dê çênebe
ez bi xêr hatî.

306
00:25:38,558 --> 00:25:39,851
Lê paşê,

307
00:25:39,876 --> 00:25:41,394
em rastî hev germ bûn.

308
00:25:41,419 --> 00:25:42,420
Wê hînî min jî kir

309
00:25:42,445 --> 00:25:43,964
ji bo ku xwe baştir biparêzim.

310
00:25:44,130 --> 00:25:45,089
How to dress up

311
00:25:45,114 --> 00:25:46,616
û makyajê xwe bikim.

312
00:25:50,485 --> 00:25:52,018
Hûn gelek rindikin.

313
00:25:54,849 --> 00:25:57,935
Ji ber ku birayê min ez girtim hundir

314
00:25:57,935 --> 00:26:00,062
û em hemû bi hev re dijiyan

315
00:26:00,087 --> 00:26:02,160
Em tenê malbata hevdu mane.

316
00:26:02,315 --> 00:26:05,234
Ji Shiony
vegeriya Japonyayê,

317
00:26:05,234 --> 00:26:06,944
ew ê her tim bîne

318
00:26:06,944 --> 00:26:09,530
diyariyên malê ji bo min piştî kar.

319
00:26:09,530 --> 00:26:11,908
Ew ê ji min re kincên nû bikira,

320
00:26:11,908 --> 00:26:13,618
û dê min bibira cîhan bibînim.

321
00:26:13,618 --> 00:26:14,952
Divê ew bûya

322
00:26:14,952 --> 00:26:18,581
demên wenda kirine.

323
00:26:19,332 --> 00:26:21,000
Min sabûna te ji te re anî,

324
00:26:21,000 --> 00:26:22,251
firçeya diranan, maçeka diranan.

325
00:26:22,251 --> 00:26:23,377
Lê tu dizanî,

326
00:26:23,377 --> 00:26:24,837
ew ne tenê tiştê ku ez fêr bûm

327
00:26:24,837 --> 00:26:27,590
li mala birayê xwe dijîm.

328
00:26:27,590 --> 00:26:29,308
Li wir haya min jê çêbû...

329
00:26:29,344 --> 00:26:30,845
Tu dizanî…

330
00:26:30,900 --> 00:26:33,144
Sex.

331
00:26:44,624 --> 00:26:45,808
Tu dizanî çi?

332
00:26:46,083 --> 00:26:48,503
Ez her tim wan dibihîzim

333
00:26:48,528 --> 00:26:50,863
di jûreya din de dikin.

334
00:27:40,788 --> 00:27:41,956
Ji hingê ve,

335
00:27:41,956 --> 00:27:43,124
Min bi dizî li wan mêze kir

336
00:27:43,124 --> 00:27:44,834
gava ku ew diçin ser wê.

337
00:27:44,834 --> 00:27:47,169
Xwedê, ew dikirin
her cure tiştan

338
00:27:47,169 --> 00:27:49,005
di helwestên cûda de!

339
00:27:49,005 --> 00:27:51,507
Min berê çavnebariya Şîonî dikir.

340
00:27:51,507 --> 00:27:53,426
Min ji xwe re got,

341
00:27:53,426 --> 00:27:55,970
divê xweş be ku mirov hebe.

342
00:27:55,970 --> 00:27:58,890
Shiony dixuye ku pir jê kêfê dike

343
00:27:58,890 --> 00:28:01,089
dema birayê min
di nav wê de dihejîne.

344
00:28:01,271 --> 00:28:04,089
Ez tenê lêvên xwe ji çavnebariyê digirim.

345
00:30:22,366 --> 00:30:23,117
Bisekine.

346
00:30:23,117 --> 00:30:25,536
Tu tenê ji min re dibêjî
van hemû çîrokên seksê.

347
00:30:25,536 --> 00:30:27,913
Tu çima nabêjî
min çîroka evîna te?

348
00:30:27,938 --> 00:30:29,372
Ya ku ez dixwazim bizanibim ev e.

349
00:30:30,249 --> 00:30:31,459
Birayê min…

350
00:30:33,794 --> 00:30:34,628
Ew mêrê min e

351
00:30:34,628 --> 00:30:36,175
û yê ku
ez ducanî kirim.

352
00:30:36,814 --> 00:30:37,940
Çi...

353
00:30:37,965 --> 00:30:39,441
Ma min rast bihîst?

354
00:30:39,817 --> 00:30:43,070
Min ji te pirsî kî ye
bavê zarokê.

355
00:30:43,095 --> 00:30:45,498
Û tu ji min re dibêjî
birayê te Toto ye?

356
00:30:46,432 --> 00:30:47,975
Te rast bihîst.

357
00:30:48,851 --> 00:30:51,462
Birayê min Toto
bavê zarokê min e.

358
00:30:52,621 --> 00:30:54,957
Şiony ji bo demeke dirêj dûr bû.

359
00:30:54,982 --> 00:30:57,548
Peymana wê li derveyî welat
her dem dirêj dibû.

360
00:31:12,833 --> 00:31:14,752
Me çiqas dît

361
00:31:14,777 --> 00:31:16,774
wek cotek zewicî em bûn.

362
00:31:19,774 --> 00:31:23,027
Ez dixwazim ku hûn ji min re bikin
tu çi dikî ji Shiony.

363
00:31:23,052 --> 00:31:24,303
Çi?

364
00:31:42,488 --> 00:31:44,698
Me dizanibû ku ew xelet bû.

365
00:31:44,698 --> 00:31:46,534
Em di nav guneh de dijîn.

366
00:31:46,534 --> 00:31:49,495
Lê tiştê ku divê qet nebe,
di navbera me de çêbû.

367
00:31:49,520 --> 00:31:52,276
Em ewqas bal kişandibûn
ji hev re

368
00:31:52,473 --> 00:31:53,516
heta ku ew gihîşte cihekî

369
00:31:53,541 --> 00:31:55,727
ku em lê bûn
gelek seks dikin.

370
00:31:55,850 --> 00:31:58,556
Bi taybetî ji ber
Shiony ne li dor bû.

371
00:36:09,938 --> 00:36:11,690
Ez xemgîniyê tijî dikim

372
00:36:11,715 --> 00:36:14,024
û hesreta jina xwe dike.

373
00:36:14,276 --> 00:36:17,488
Heta ku gunehê me fêkî neda.

374
00:36:17,513 --> 00:36:20,307
Birayê min bi xwe çandin
zarokek di hundurê min de.

375
00:36:23,560 --> 00:36:24,311
Lineth?

376
00:36:24,937 --> 00:36:25,562
Lineth?

377
00:36:25,587 --> 00:36:27,005
Firroşgeha kelûpelên xwarinê?

378
00:36:33,904 --> 00:36:35,532
Me nedikarî kesî bizane.

379
00:36:35,756 --> 00:36:38,926
Ji ber vê yekê dema Shiony
sala borî çûbû,

380
00:36:38,951 --> 00:36:40,970
ji ber ku Japonya
ketin qefilekê,

381
00:36:41,245 --> 00:36:42,162
birayê min biryar da

382
00:36:42,187 --> 00:36:44,759
ku min bîne malê vîsayas.

383
00:36:45,557 --> 00:36:49,353
Ji bo jiyan û welidandinê
ji bo demê li wir.

384
00:36:49,378 --> 00:36:51,407
Ez ji tiştên ku qewimîn diêşim.

385
00:36:51,480 --> 00:36:52,856
Careke din,

386
00:36:52,881 --> 00:36:55,050
Min xwe depresyonê hîs kir

387
00:36:55,075 --> 00:36:56,827
dema ku zarok hilgirtin.

388
00:36:57,277 --> 00:36:58,237
Dem hebûn

389
00:36:58,262 --> 00:37:00,589
dema min xwest ez zarokê kurt bikim.

390
00:37:00,614 --> 00:37:02,491
Xemgîniya min berdewam kir

391
00:37:02,516 --> 00:37:04,059
heta ku ez welidim.

392
00:37:05,018 --> 00:37:07,020
Birayê min ne li kêleka min bû.

393
00:37:07,045 --> 00:37:10,799
Min xwe tenê û terikandin hîs kir.

394
00:37:31,295 --> 00:37:32,212
Lineth?

395
00:37:33,755 --> 00:37:34,590
Lineth.

396
00:37:34,590 --> 00:37:35,716
Li vir negirîn.

397
00:37:35,716 --> 00:37:36,925
Bi hev re bigirin.

398
00:37:36,925 --> 00:37:38,177
Hêsirên xwe paqij bikin.

399
00:37:38,880 --> 00:37:39,961
Dest ji giriyê berde, Lineth.

400
00:37:40,512 --> 00:37:41,680
Mirov dikare bifikire

401
00:37:41,705 --> 00:37:42,956
Min tu kir girî.

402
00:38:00,841 --> 00:38:04,761
Rod, ez dizanim ew pir zêde ye lê ...

403
00:38:04,786 --> 00:38:07,056
Ez dikarim têlefona we deyn bikim?

404
00:38:07,081 --> 00:38:09,792
Tenê divê ez telefonî birayê xwe bikim.

405
00:38:09,850 --> 00:38:10,559
Emîn.

406
00:38:10,584 --> 00:38:12,186
Lê ew pêşdîtin e
ji ber vê yekê tenê lez bikin.

407
00:38:12,211 --> 00:38:13,618
Dibe ku krediyên wê biqedin.

408
00:38:13,854 --> 00:38:15,189
Tu hejmara wî dizanî?

409
00:38:15,214 --> 00:38:17,007
Erê, min ew ezber kiriye.

410
00:38:17,032 --> 00:38:17,991
Ez ê zû bibim.

411
00:38:28,887 --> 00:38:30,102
Lanet lê,

412
00:38:30,746 --> 00:38:32,581
bang nayê girêdan.

413
00:38:32,606 --> 00:38:35,009
Dibe ku wî hejmara xwe guhertiye.

414
00:38:35,734 --> 00:38:37,778
Bi rastî, ew nizane

415
00:38:37,803 --> 00:38:39,555
em tên cem wî.

416
00:38:42,032 --> 00:38:44,076
Ez dikarim paşê dîsa deyn bikim?

417
00:38:44,118 --> 00:38:46,759
- Ez ê dîsa biceribînim.
- Bê guman, pirsgirêk nîne.

418
00:38:47,454 --> 00:38:54,688
Mexdûran Serokê Ewlekariyê ne
Sgt. Melchor Mercado û du zilamên wî...

419
00:38:57,439 --> 00:38:59,233
Rêwiyên ji bo San Rafael amade dibin.

420
00:38:59,258 --> 00:39:00,592
Em li vir in.

421
00:39:00,617 --> 00:39:02,844
Kontrol bikin û biparêzin
çav li tiştên xwe.

422
00:39:02,869 --> 00:39:04,162
Gelek sipasîya we dikim.

423
00:39:22,155 --> 00:39:23,156
Bi awayê, Lineth.

424
00:39:23,181 --> 00:39:25,049
Plan çi ye
gava ku hûn diçin Segovia?

425
00:39:25,217 --> 00:39:27,135
Hûn ê çawa bibêjin

426
00:39:27,160 --> 00:39:29,521
jina birayê te
li ser wê zarokê?

427
00:39:30,264 --> 00:39:32,849
Şiony vegeriya
mala meha borî.

428
00:39:32,874 --> 00:39:35,493
Ew jixwe dizane
çi qewimî.

429
00:39:36,098 --> 00:39:40,524
Me nikarîbû veşartibûya
ji cîranên me.

430
00:39:40,549 --> 00:39:43,962
Wê zû zû fêr bû
ji hevalên xwe yên li bajêr.

431
00:39:44,344 --> 00:39:47,306
Nizanim çi
ji wan re bêje, bi rastî.

432
00:39:47,949 --> 00:39:50,034
Ez ê bazirganiyê nekim
cihên bi we re.

433
00:39:50,096 --> 00:39:51,890
Jiyana we mîna rêzefîlmek televîzyonê ye.

434
00:39:56,171 --> 00:40:00,425
Navê zaroka te çi ye,
bi awayê?

435
00:40:00,502 --> 00:40:01,587
Ah.

436
00:40:01,612 --> 00:40:03,238
Ev Lindsay e.

437
00:40:03,263 --> 00:40:05,641
Keça min a delal.

438
00:40:06,700 --> 00:40:08,869
Lineth, dibe ku ew baş be
ramanek ji bo we û pitika we

439
00:40:08,869 --> 00:40:12,331
ji bo nûvekirina an jî serşokê
gava ku em digihîjin rawestgehê.

440
00:40:12,356 --> 00:40:14,650
Ji bo parastina zarokê.

441
00:40:16,126 --> 00:40:18,295
Tu dikarî xweya xwe ji min re bibêjî
navê temam, ezbenî?

442
00:40:18,295 --> 00:40:20,881
Wekî din, hûn çi dikin?

443
00:40:20,881 --> 00:40:22,424
Malbata te heye?

444
00:40:22,449 --> 00:40:24,206
Zarok? Jin?

445
00:40:24,651 --> 00:40:28,280
Ez Rodolfo Padilla, Jr.

446
00:40:28,305 --> 00:40:29,640
Ez deryavan im.

447
00:40:29,665 --> 00:40:32,620
Ez çûm Manilayê
da ku belgeyên min ên pêwîst bi cih bikim.

448
00:40:32,701 --> 00:40:34,786
Di hefteyekê de,

449
00:40:34,811 --> 00:40:37,235
Ez ê li keştiya luks siwar bibim.

450
00:40:37,584 --> 00:40:40,946
Û ez bi tenê me,
û ji bo tevlihevkirinê amade ye.

451
00:40:45,405 --> 00:40:47,240
Loma tu deryavan î.

452
00:40:49,220 --> 00:40:50,469
Çima?

453
00:40:50,494 --> 00:40:52,454
Tiştekî te heye
li dijî dagirkeriya me?

454
00:40:52,479 --> 00:40:54,940
Wijdanê min rihet e.

455
00:41:05,734 --> 00:41:08,070
Perê min tune bû
ji bo kirîna bilêtekê.

456
00:41:08,095 --> 00:41:09,179
Min tenê rîskek girt

457
00:41:09,204 --> 00:41:11,729
siwarbûna wê keştiya ku ber bi Manîla ve diçû.

458
00:41:11,823 --> 00:41:14,415
Min karî ku têxim hundur

459
00:41:14,534 --> 00:41:16,453
lê wan ez girtim...

460
00:41:16,478 --> 00:41:18,563
Nobedarên keştiyê.

461
00:41:18,563 --> 00:41:21,900
Wan ez birim cem
Ofîsa Serokê Ewlekariyê.

462
00:41:21,900 --> 00:41:25,487
Li wê derê min
kabûsa dojehê dest pê kir.

463
00:41:25,487 --> 00:41:27,823
Bi wan cinawirên qijik re.

464
00:41:28,646 --> 00:41:30,815
Ev kiye?

465
00:41:30,884 --> 00:41:32,344
Te çima ew anî vir?

466
00:41:32,369 --> 00:41:34,413
Ezbenî, me ew ji rêzê girt.

467
00:41:34,438 --> 00:41:35,939
Bilêt tune.

468
00:41:36,331 --> 00:41:38,041
Hewl didim ku rêwîtiyek belaş bistînim, ez difikirim.

469
00:41:39,373 --> 00:41:41,352
Bilêt nayê
biha jî ew qas.

470
00:41:41,873 --> 00:41:44,665
Te çima siwar kir
gemiyê bê bilêt?

471
00:41:45,350 --> 00:41:47,157
Ma hûn difikirin ku ev xêrxwaziyek e?

472
00:41:48,529 --> 00:41:50,990
Mirovên me hene ku pir dixebitin

473
00:41:51,015 --> 00:41:54,517
da ku ew karibin debara xwe bikin
bilêtek ji bo vê gemiyê.

474
00:41:55,028 --> 00:41:57,126
Û hûn li hêviya rêwîtiyek belaş in?

475
00:42:02,440 --> 00:42:04,337
Bibore ezbenî.

476
00:42:04,911 --> 00:42:06,986
Tenê pereyê min tune.

477
00:42:09,423 --> 00:42:11,071
Ji bo biratê pere tune.

478
00:42:13,160 --> 00:42:15,620
Tu çi dixwazî
em bi te re bikin?

479
00:42:17,053 --> 00:42:18,876
Divê em bavêjin
tu ji keştiyê daketî?

480
00:42:19,153 --> 00:42:20,453
Ji kerema xwe re neke!

481
00:42:21,560 --> 00:42:24,563
Ez tenê bi rastî hewce dikim
ku bigihîje Manila.

482
00:42:24,588 --> 00:42:25,939
Ez bi rastî xemgîn im.

483
00:42:25,964 --> 00:42:28,341
Êdî mala me nema

484
00:42:28,366 --> 00:42:30,118
vegere parêzgehê.

485
00:42:31,321 --> 00:42:33,909
Mêrê min li Nueva Segovia ye.

486
00:42:33,934 --> 00:42:35,462
Tenê divê ez biçim wir.

487
00:42:36,518 --> 00:42:38,493
Tu digerî
mêrê te, tu yî?

488
00:42:42,103 --> 00:42:45,837
Ya ku hûn hemû dibêjin ev e
gava em te bigrin.

489
00:42:46,625 --> 00:42:48,392
Ez ji heman hincetan westiyame.

490
00:42:55,157 --> 00:42:56,409
Li wir çi heye?

491
00:42:59,122 --> 00:43:00,123
- Sanchez.
- Ezbenî.

492
00:43:01,349 --> 00:43:03,351
- Çentê wê kontrol bike.
- Baş e, ezbenî.

493
00:43:03,376 --> 00:43:06,046
Dibe ku ew veşêre
hinek pere an zêrên.

494
00:43:06,071 --> 00:43:08,406
Dibe ku ew dikare bide
bi tiştekî din.

495
00:43:10,202 --> 00:43:13,230
Birêz, ez bibore.
Tiştê min ev e.

496
00:43:13,255 --> 00:43:15,741
- Ezbenî.
- Hûn dikarin hemûyan bigirin.

497
00:43:17,224 --> 00:43:19,142
Ev modela kevnar e.

498
00:43:20,139 --> 00:43:21,868
Ma ez çi dibêjim
bi vê yekê re bikin?

499
00:43:22,408 --> 00:43:24,618
Bêkêr e.

500
00:43:25,857 --> 00:43:26,608
Vir.

501
00:43:27,651 --> 00:43:28,652
Xwedê.

502
00:43:29,861 --> 00:43:30,904
Sanchez.

503
00:43:30,904 --> 00:43:32,155
Tenê wêneyek bikişînin.

504
00:43:32,180 --> 00:43:33,765
Min berê kir, ezbenî.

505
00:43:34,574 --> 00:43:36,493
Ez ê wê rapor bikim
paşê li ofîsê.

506
00:43:37,828 --> 00:43:38,995
Blotterek jî tomar kir?

507
00:43:38,995 --> 00:43:40,163
Belê ezbenî.

508
00:43:41,414 --> 00:43:42,290
Em di zelaliyê de ne, hingê?

509
00:43:42,315 --> 00:43:43,321
Belê ezbenî.

510
00:44:20,950 --> 00:44:22,994
Lê ezbenî, ew bêhn dike.

511
00:44:23,811 --> 00:44:25,479
Lê çermê wê xweş xuya dike.

512
00:44:30,730 --> 00:44:32,232
Destê wan bidin
zarokê te ji bo niha.

513
00:44:32,257 --> 00:44:33,470
- Ezbenî?
- Bide min.

514
00:44:33,495 --> 00:44:34,663
- Berdewam bike.
- Bila ez pitika te bigirim.

515
00:44:34,688 --> 00:44:36,069
- Hema wê bike.
- Ji kerema xwe, ezbenî.

516
00:44:36,094 --> 00:44:38,346
- Tiştek nayê serê wê.
- Zarokê min negire.

517
00:44:38,346 --> 00:44:40,348
- De berde. Tiştek nabe.
- Haydê.

518
00:44:40,348 --> 00:44:41,057
Tenê bidin.

519
00:44:41,057 --> 00:44:43,310
Ji kerema xwe rehmê.

520
00:44:43,310 --> 00:44:44,936
- Haydê.
- Ne zarokê min.

521
00:44:44,936 --> 00:44:46,021
- Ji kerema xwe, ezbenî.
- Bide min.

522
00:44:46,021 --> 00:44:47,397
Ez ê lênêrim.

523
00:44:47,397 --> 00:44:48,982
Hiş, bêdeng, pitik.

524
00:44:48,982 --> 00:44:50,525
- Zarokê min…
- Baş e pitik.

525
00:44:50,525 --> 00:44:52,110
- Ji kerema xwe, wê neêşîne.
- Baş e niha.

526
00:44:52,110 --> 00:44:54,070
- Wê jê negirin.
- Êdî negirî.

527
00:44:54,070 --> 00:44:55,572
Her tişt rast e.

528
00:44:58,992 --> 00:45:00,035
Ezê gazî te bikim.

529
00:45:00,035 --> 00:45:01,745
Te fêm kir, ezbenî.

530
00:45:13,131 --> 00:45:14,507
Cilên xwe ji xwe bikin.

531
00:45:16,092 --> 00:45:17,177
Wê jê derxin.

532
00:45:18,219 --> 00:45:19,262
Ez naxwazim.

533
00:45:20,931 --> 00:45:21,890
Berdewam bike.

534
00:45:21,890 --> 00:45:23,058
Ez naxwazim.

535
00:45:23,058 --> 00:45:24,225
Jê rakin.

536
00:45:24,225 --> 00:45:26,353
- Ez naxwazim.
- Berdewam bike.

537
00:45:26,353 --> 00:45:29,773
- Ez cilên xwe ji xwe dikim.
- Ji kerema xwe ve. Birêz, rehmê bike.

538
00:45:29,773 --> 00:45:32,025
Zarokê te, li wir.

539
00:45:32,025 --> 00:45:33,318
Zarokê me heye.

540
00:45:34,569 --> 00:45:35,779
Zarokê min…

541
00:45:36,780 --> 00:45:37,989
Ji xwe rakin.

542
00:45:39,032 --> 00:45:40,075
Berdewam bike.

543
00:45:43,009 --> 00:45:44,287
Her eve.

544
00:45:46,706 --> 00:45:47,999
Kirasê te jî.

545
00:45:54,464 --> 00:45:58,093
- Lez be.
- Ji kerema xwe neke, ezbenî.

546
00:45:58,843 --> 00:46:00,637
Wan rakin.

547
00:46:01,805 --> 00:46:04,099
Ez naxwazim.

548
00:46:04,933 --> 00:46:08,048
Li ser zarokê xwe bifikirin.

549
00:46:10,397 --> 00:46:12,190
Lez bike,

550
00:46:12,215 --> 00:46:14,926
da ku em karibin wê bi ser bixin.

551
00:46:20,532 --> 00:46:21,574
Dest pê bike.

552
00:46:24,577 --> 00:46:25,745
Dest pê bike.

553
00:46:27,789 --> 00:46:29,666
De here, bigire.

554
00:46:30,542 --> 00:46:32,711
Ew ê di demek nêzîk de biqede.

555
00:46:33,962 --> 00:46:35,463
Berdewam bike.

556
00:46:39,634 --> 00:46:41,011
Wê bike.

557
00:46:43,263 --> 00:46:44,389
Bigirin.

558
00:46:45,890 --> 00:46:47,475
Di devê xwe de bike.

559
00:47:09,247 --> 00:47:11,474
Paşan. Wê paşê bigirin.

560
00:47:11,499 --> 00:47:12,834
- Ezbenî.
- Ev ê pir dirêj neke.

561
00:47:12,834 --> 00:47:14,169
- Dê zû biqede.
- Zarokê min...

562
00:47:14,169 --> 00:47:15,420
Min vegerîne--

563
00:47:15,420 --> 00:47:16,470
Ev ê dirêj neke.

564
00:47:17,689 --> 00:47:19,441
Ew ê zû bibe.

565
00:47:19,466 --> 00:47:21,693
- Min got dê zû be!
- Zarokê min!

566
00:47:21,718 --> 00:47:22,552
Stop fuhûşê!

567
00:47:22,577 --> 00:47:24,037
Ez naxwazim!

568
00:47:25,221 --> 00:47:26,014
Stop livînê!

569
00:47:27,907 --> 00:47:28,616
Ew ê zû bibe.

570
00:47:28,641 --> 00:47:30,376
Dev ji xirecirê berdin
an ezê te bikujim!

571
00:47:31,102 --> 00:47:33,772
Ez ê bavêjim
tu derketî, ez sond dixwim.

572
00:47:34,481 --> 00:47:35,982
Min got bêdeng bike.

573
00:47:41,029 --> 00:47:42,485
Ew ê zû bibe.

574
00:47:44,422 --> 00:47:46,396
Dev ji ferqê berde an ezê te bikujim!

575
00:47:46,421 --> 00:47:48,251
Ezê te bikujim!

576
00:48:12,852 --> 00:48:14,704
Were vir. Dora te.

577
00:48:17,857 --> 00:48:19,181
Birêz!

578
00:48:19,317 --> 00:48:21,142
Mirze!

579
00:50:53,346 --> 00:50:54,847
Tiştekî bide wê xwarinê.

580
00:50:55,348 --> 00:50:56,391
Belê ezbenî.

581
00:50:57,767 --> 00:50:58,643
Li vir rûnin.

582
00:50:59,452 --> 00:51:00,596
Û ev jî...

583
00:51:00,620 --> 00:51:01,746
Hûn li benda çi ne?

584
00:51:01,771 --> 00:51:02,647
Li vir rûnin.

585
00:51:03,481 --> 00:51:04,357
Rûniştin.

586
00:51:13,032 --> 00:51:14,742
Xwarin.

587
00:51:15,451 --> 00:51:16,786
Tu dersekê dizanî.

588
00:51:17,704 --> 00:51:19,372
Ji kesî re nebêjin.

589
00:51:20,832 --> 00:51:23,167
Hûn dizanin çi
dê bi te re bibe.

590
00:51:23,167 --> 00:51:24,711
Têgihîştin?

591
00:51:26,546 --> 00:51:27,755
Berdewam bike. Xwarin.

592
00:52:24,585 --> 00:52:26,921
Hûn dikarin heqê me jî bidin,
hûn gêj?

593
00:52:27,023 --> 00:52:29,025
Ev niha ne fêl e,

594
00:52:29,050 --> 00:52:30,676
plana paşê bidin.

595
00:52:31,127 --> 00:52:34,047
Erê, hûn xeletiyên şikestî.

596
00:52:34,072 --> 00:52:36,240
Ne telefon jî
krediyên an e-pereyê.

597
00:52:38,092 --> 00:52:40,553
Hûn ew in
yên ku deyndarê me ne.

598
00:52:40,578 --> 00:52:43,296
Em destûrê didin ku hûn bistînin
li ser vê gemiyê.

599
00:52:43,321 --> 00:52:44,572
Rast.

600
00:52:44,682 --> 00:52:47,022
Hûn çend golan dikin
xerîdar li vir in?

601
00:52:47,643 --> 00:52:49,139
Du? Sê?

602
00:52:49,604 --> 00:52:50,632
ken,

603
00:52:50,934 --> 00:52:53,353
divê hûn bibin
ji me re birîn.

604
00:52:54,894 --> 00:52:58,413
Hûn difikirin ku hûn dikarin
tenê karê xwe bikin

605
00:52:58,714 --> 00:53:00,280
bêyî ku heqê xwe bidin?

606
00:53:01,140 --> 00:53:04,018
Tiştek wekî xwarinek belaş tune.

607
00:53:04,894 --> 00:53:05,895
Berdewam bike.

608
00:53:05,920 --> 00:53:07,672
Em ê li we bigerin.

609
00:53:09,774 --> 00:53:12,026
Hinek Massage
topên êşê li vir.

610
00:53:25,500 --> 00:53:26,918
Çiqas?

611
00:53:29,627 --> 00:53:31,421
Berdewam bike. Tişta xwe bikin.

612
00:53:41,472 --> 00:53:42,473
Spas.

613
00:53:46,421 --> 00:53:48,498
Êvar baş, xanim.

614
00:53:49,459 --> 00:53:51,725
Ez dikarim demekê li vir rûnim?

615
00:53:52,024 --> 00:53:54,264
Va? Kes li wir namîne.

616
00:53:59,882 --> 00:54:01,300
Êvar baş.

617
00:54:01,325 --> 00:54:02,869
Êvar baş, xanim.

618
00:54:02,894 --> 00:54:05,077
Ma tu masseuse?

619
00:54:06,472 --> 00:54:09,725
Ev der barê min e

620
00:54:09,750 --> 00:54:11,952
lê pişta min diêşe.

621
00:54:12,420 --> 00:54:14,983
Ew tengahî ye.
Ew ê nehêle ez baş razêm.

622
00:54:15,072 --> 00:54:16,413
Bi rastî diêşîne.

623
00:54:17,383 --> 00:54:18,342
Hûn dizanin, xanim,

624
00:54:18,367 --> 00:54:20,110
Ez zanim masajê jî bikim.

625
00:54:20,219 --> 00:54:21,429
Ger tu bixwazî,

626
00:54:21,429 --> 00:54:23,014
Ez dikarim alîkariyê bikim

627
00:54:23,014 --> 00:54:24,891
êşa pişta xwe sivik bike.

628
00:54:24,891 --> 00:54:26,350
Baş e, ji kerema xwe, delal.

629
00:54:26,350 --> 00:54:28,853
Bila ez pitika xwe deynim vir.

630
00:54:28,853 --> 00:54:30,146
Diêşe.

631
00:54:30,146 --> 00:54:32,106
Divê girêkek serhişk be.

632
00:54:39,453 --> 00:54:41,080
Baş e, ji kerema xwe bizivire.

633
00:54:42,575 --> 00:54:43,743
Erê, kerema xwe.

634
00:54:43,768 --> 00:54:45,770
Li wir. Ouch.

635
00:54:46,093 --> 00:54:49,996
- Li wir em diçin.
- ew bahoz, banê me hat çikandin.

636
00:54:50,105 --> 00:54:53,066
banê me hat teqandin.

637
00:54:53,144 --> 00:54:53,895
Wey xwedê!

638
00:54:53,920 --> 00:54:55,379
Em hemû şil bûn.

639
00:54:55,404 --> 00:54:58,627
Û paşê pişta min dest pê kir.

640
00:54:59,837 --> 00:55:04,322
Xanim, te heye?
rûnê bi bandor li wir?

641
00:55:04,347 --> 00:55:05,431
Ah, belê.

642
00:55:05,456 --> 00:55:09,252
Ez her dem rûn bi xwe re hildigirim.

643
00:55:09,964 --> 00:55:12,133
Li vir, li vir.

644
00:55:13,231 --> 00:55:16,234
Ez her tim li vir heye.

645
00:55:19,962 --> 00:55:22,089
Rûnê gûzê

646
00:55:22,114 --> 00:55:26,827
û cureyên giyayan.

647
00:55:26,827 --> 00:55:28,454
Ev bi bandor e.

648
00:55:28,454 --> 00:55:29,872
Berdewam bike.

649
00:55:40,299 --> 00:55:41,259
Dewam bike, delal.

650
00:55:42,385 --> 00:55:43,898
Ouch.

651
00:55:51,269 --> 00:55:53,396
Va. Çawa hîs dike, dapîr?

652
00:55:53,896 --> 00:55:54,814
Oh, belê.

653
00:55:56,107 --> 00:55:58,651
Tu masazerek baş î,

654
00:55:58,903 --> 00:56:01,397
hinekî diêşe lê

655
00:56:01,796 --> 00:56:04,257
ew jî baş hîs dike.

656
00:56:04,294 --> 00:56:07,927
Hûn dibînin, min hilda
kursa pîşeyî

657
00:56:07,952 --> 00:56:09,453
wek terapîstê masajê.

658
00:56:09,478 --> 00:56:11,234
Ji ber vê yekê ez çend tiştan dizanim.

659
00:56:13,040 --> 00:56:14,083
Li wir em diçin.

660
00:56:14,083 --> 00:56:15,418
Oh, spas.

661
00:56:16,669 --> 00:56:18,421
Va ye.

662
00:56:18,729 --> 00:56:20,064
Baştir e?

663
00:56:20,089 --> 00:56:21,299
Ah, belê.

664
00:56:21,324 --> 00:56:23,267
Ez xwe baştir hîs dikim.

665
00:56:24,051 --> 00:56:24,844
Baş e.

666
00:56:24,869 --> 00:56:28,181
Her tim bîr bînin
rûn bikî, baş e?

667
00:56:28,239 --> 00:56:31,158
Ji bo kêmkirina êşa pişta xwe.

668
00:56:31,183 --> 00:56:32,391
Ez ê bi bîr bînim.

669
00:56:49,260 --> 00:56:51,762
Dapîr, ew hemû tov çi ne?

670
00:56:51,787 --> 00:56:54,457
Ew ji bo çi ne?

671
00:57:29,325 --> 00:57:33,120
Ev tov in
ji nebatên giyayî--

672
00:57:36,207 --> 00:57:39,210
Lê ji kerema xwe bêdeng bimîne, delal.

673
00:57:39,235 --> 00:57:41,070
Ew veşartî ye.

674
00:57:49,278 --> 00:57:52,365
Min ev tov berhev kirin

675
00:57:52,390 --> 00:57:55,935
ji çiyan
û daristanên Visayas.

676
00:57:56,721 --> 00:57:58,723
Ev tov,

677
00:57:58,748 --> 00:58:01,584
dermanên giya ne.

678
00:58:01,732 --> 00:58:03,795
Ev jehr in.

679
00:58:19,100 --> 00:58:20,643
Hûn dikarin wan bikar bînin

680
00:58:20,668 --> 00:58:22,396
li hember dijminên xwe

681
00:58:22,421 --> 00:58:24,122
an jî li dijî mirovên xerab.

682
00:58:24,563 --> 00:58:26,232
Bi baldarî li min guhdarî bike,

683
00:58:26,257 --> 00:58:30,490
ev yek ji bo fermanê ye
mişterî min ji Binondo.

684
00:58:30,712 --> 00:58:35,550
Ew ji min dipirse ku ez binêrim
ji bo nebatên giyayî yên yekta

685
00:58:35,658 --> 00:58:37,535
bi milkên jehrî

686
00:58:37,560 --> 00:58:39,603
û ew wan pêvajoyê dikin.

687
00:58:39,603 --> 00:58:41,313
Nizanim kê
wan ji wî dikire,

688
00:58:41,338 --> 00:58:44,592
lê gelek xerîdar
li van digerin.

689
00:58:50,880 --> 00:58:53,257
Mebesta te çawa jehrî ye?

690
00:58:53,327 --> 00:58:55,204
Ev, bo nimûne.

691
00:58:55,244 --> 00:58:56,964
Ev yek

692
00:58:58,055 --> 00:59:01,142
jê re Butang-butang tê gotin.

693
00:59:01,167 --> 00:59:04,847
Ji axê tê wergirtin
cihê ku Mangroves mezin dibin.

694
00:59:04,920 --> 00:59:06,046
û ew xeter e

695
00:59:06,071 --> 00:59:09,278
ji ber ku şîrkek jehrî tê de heye

696
00:59:09,717 --> 00:59:11,677
bêtir tê zanîn

697
00:59:11,702 --> 00:59:14,622
wek ava şîr an latex.

698
00:59:15,322 --> 00:59:19,201
Yek dilopek ji vê di çavê te de,

699
00:59:19,226 --> 00:59:20,699
hûn ê di kêliyekê de kor bibin.

700
00:59:21,869 --> 00:59:24,855
Ji vê re Katana tê gotin.

701
00:59:25,291 --> 00:59:28,294
Ew ji riweka castorê tê.

702
00:59:28,409 --> 00:59:30,619
Em wê rûnê castor dizanin

703
00:59:30,644 --> 00:59:33,121
dikare cûrbecûr nexweşiyan derman bike.

704
00:59:33,146 --> 00:59:34,535
Lê ev yek,

705
00:59:35,176 --> 00:59:40,496
xetertir e
eger mirov bixwara

706
00:59:40,521 --> 00:59:42,417
yek ji van tovan jî,

707
00:59:42,850 --> 00:59:45,269
mirov dikare hîs bike

708
00:59:45,294 --> 00:59:47,457
di qirika wî de şewat derket.

709
00:59:47,493 --> 00:59:49,433
Dibe ku îshal hebe,

710
00:59:49,492 --> 00:59:50,869
vereşîn,

711
00:59:50,925 --> 00:59:53,660
û di nav sê-pênc saetan de,

712
00:59:53,760 --> 00:59:55,303
ewê bimirin.

713
01:00:05,417 --> 01:00:09,338
Ev yek bi navê Rosary P

714
01:00:09,363 --> 01:00:12,321
an jî wekî "Matang Ire" tê zanîn.

715
01:00:12,321 --> 01:00:14,256
Ah, ez vê yekê dizanim.

716
01:00:14,281 --> 01:00:16,267
Ew vana dikin bazingan.

717
01:00:16,292 --> 01:00:18,691
Zarokan diparêze
ji çavê xerab.

718
01:00:19,255 --> 01:00:22,967
Ev ji hemûyan xetertir e.

719
01:00:23,224 --> 01:00:27,937
Tu yek ji van tovan dadiqurtînî

720
01:00:27,962 --> 01:00:30,347
û di çend kêliyan de,
tu dê bimirî.

721
01:00:30,898 --> 01:00:34,068
Ev tov çiqas xeternak e.

722
01:00:34,093 --> 01:00:37,847
Metirsîdartir
ji du yên pêşîn.

723
01:00:37,847 --> 01:00:40,449
Ew bêtir jehr e,

724
01:00:40,494 --> 01:00:44,080
lê ev her sê jî xeternak in.

725
01:01:23,017 --> 01:01:27,413
Dapîr, ez dikarim li vir razêm?

726
01:01:27,438 --> 01:01:28,814
Bilêta me tune

727
01:01:28,814 --> 01:01:31,550
ji ber vê yekê em tune ne
nivînek ji bo razanê.

728
01:01:31,750 --> 01:01:32,585
Ew ji bo pitika min e.

729
01:01:32,610 --> 01:01:33,485
- Ez dikarim li erdê razêm.
- Tu bêaqil!

730
01:01:33,485 --> 01:01:34,987
Hûn herdu jî li ser wê nivînê radizin.

731
01:01:34,987 --> 01:01:36,361
Ew nayê girtin.

732
01:01:36,386 --> 01:01:37,512
Hûn dikarin wê hebin.

733
01:01:38,490 --> 01:01:40,451
Berdewam bike. Hûn du li wir radizin.

734
01:01:41,744 --> 01:01:43,120
Spas dikim, Granny.

735
01:01:48,959 --> 01:01:50,050
Miss.

736
01:01:50,075 --> 01:01:50,826
Miss.

737
01:01:50,965 --> 01:01:52,425
Dû re xew.

738
01:01:52,450 --> 01:01:54,201
Kaptan te dixwaze.

739
01:01:54,286 --> 01:01:55,663
Bi me re werin.

740
01:01:55,688 --> 01:01:57,731
Zaroka xwe bide wê.

741
01:02:00,137 --> 01:02:01,096
Lez be!

742
01:02:03,474 --> 01:02:04,892
Dibe ku ew bigirî.

743
01:02:04,892 --> 01:02:06,810
Tenê bila ew lênêrîna wê bike.

744
01:02:08,520 --> 01:02:09,521
Haydê.

745
01:02:09,546 --> 01:02:11,840
Dapîr, pitikê bigire.

746
01:02:12,630 --> 01:02:16,384
Dapîr, ez ê dev jê berdim
bi te re ji bo bîskekê.

747
01:02:49,411 --> 01:02:50,537
- Were hundur.
- Kaptan.

748
01:02:50,562 --> 01:02:52,308
Ew keçik e
me ji we re got.

749
01:02:52,333 --> 01:02:53,375
Okay.

750
01:02:53,415 --> 01:02:54,416
Baş e, bikeve hundir.

751
01:02:54,441 --> 01:02:56,285
Kaptan dixwaze bi te re hevdîtinê bike.

752
01:03:02,282 --> 01:03:03,659
Were hundur.

753
01:03:05,953 --> 01:03:07,037
Biçe hundir.

754
01:03:23,929 --> 01:03:26,849
Zarokên min ji min re gotin

755
01:03:26,849 --> 01:03:28,392
tu yê ku

756
01:03:28,392 --> 01:03:30,811
li keştiya min siwar bû

757
01:03:30,811 --> 01:03:33,330
bê bilêt.

758
01:03:33,998 --> 01:03:36,510
Li ser vê yekê zarokek hilgirtin.

759
01:03:36,631 --> 01:03:38,815
Ma ew jî zarokê we ye?

760
01:03:43,449 --> 01:03:45,284
Çima tu bersiv nadî?

761
01:03:46,035 --> 01:03:49,963
Serok Mercado ji min re got

762
01:03:52,583 --> 01:03:53,959
ku tu masajker î.

763
01:03:53,959 --> 01:03:55,044
Ev rast e?

764
01:03:55,044 --> 01:03:55,919
Belê ezbenî.

765
01:03:56,587 --> 01:03:57,838
Bi rastî niha?

766
01:03:59,256 --> 01:04:00,966
Were li cem min rûne.

767
01:04:01,800 --> 01:04:03,010
Were vir.

768
01:04:03,844 --> 01:04:05,888
Tenê rûnin.

769
01:04:07,819 --> 01:04:10,002
Ronahî kirin.
Tiştekî ku meriv jê bitirse tune.

770
01:04:12,229 --> 01:04:13,658
Û min bihîst ku,

771
01:04:15,294 --> 01:04:17,666
hûn karûbarê zêde pêşkêş dikin?

772
01:04:18,500 --> 01:04:21,627
Ez karûbarê zêde pêşkêşî nakim.

773
01:04:21,723 --> 01:04:22,807
Oh?

774
01:04:22,878 --> 01:04:24,797
Tenê zora min kirin.

775
01:04:25,866 --> 01:04:27,367
Li min tehdît kirin

776
01:04:27,743 --> 01:04:29,745
û min îstîsmar kir.

777
01:04:31,038 --> 01:04:33,540
Tenê xeletiya min bû

778
01:04:33,596 --> 01:04:35,918
Ez bê pere siwar bûm.

779
01:04:37,211 --> 01:04:39,338
Em ji ber bahozê wêran bûn.

780
01:04:40,156 --> 01:04:41,490
Me mala xwe winda kir.

781
01:04:43,759 --> 01:04:44,593
Min welidandin

782
01:04:44,618 --> 01:04:47,080
bê pere
ji bo nexweşxaneyê bidin.

783
01:04:48,472 --> 01:04:50,861
Mêrê min tunebû
li kêleka min jî.

784
01:04:53,644 --> 01:04:56,313
Ji ber vê yekê ew ê çawa biçe.

785
01:04:57,372 --> 01:04:58,707
Rast be, tu rast dibêjî.

786
01:04:58,732 --> 01:05:02,986
Te hewl da ku bigirî
rêwîtiyek belaş, ew e.

787
01:05:03,011 --> 01:05:04,054
Lê,

788
01:05:04,671 --> 01:05:07,580
tu dikarî tiştekî bikî

789
01:05:07,866 --> 01:05:10,786
ji bo ku em bi awayekî din binêrin?

790
01:05:11,495 --> 01:05:13,372
Ez tiştekî hêsan dipirsim.

791
01:05:14,331 --> 01:05:16,458
Ger tu bikaribî min masaj bikî.

792
01:05:28,846 --> 01:05:30,430
Tû başi?

793
01:05:32,558 --> 01:05:34,518
Hûn dixwazin ji ku dest pê bikin?

794
01:05:34,935 --> 01:05:36,812
Li vir an li jêr?

795
01:05:40,059 --> 01:05:42,019
Netirse.

796
01:05:50,909 --> 01:05:52,077
Piştrastin?

797
01:05:53,662 --> 01:05:55,455
Li ser sûcê we çi ye?

798
01:05:56,498 --> 01:05:57,791
Ezê te bavêjim deryayê.

799
01:05:58,709 --> 01:06:00,002
Ji kerema xwe na.

800
01:06:00,627 --> 01:06:02,462
Bi ser de biçe.

801
01:06:03,881 --> 01:06:05,340
Hûn dikarin wê bikin?

802
01:06:06,508 --> 01:06:07,467
Baş e.

803
01:06:19,086 --> 01:06:21,380
Ma te negot

804
01:06:21,857 --> 01:06:23,713
pêşniyarek taybetî heye?

805
01:06:27,362 --> 01:06:28,739
Werin em bikin.

806
01:08:05,815 --> 01:08:08,621
Hûn bi rastî ne?

807
01:08:08,668 --> 01:08:10,354
Ez ji vî tiştî bawer nakim.

808
01:08:11,358 --> 01:08:14,666
Lineth, eger tu bixwazî ​​em dikarin dozê li wan bikin.

809
01:08:15,201 --> 01:08:17,620
Ev tecawiz e, eger hûn li ser bifikirin.

810
01:08:18,307 --> 01:08:19,683
Min ji te re got.

811
01:08:20,490 --> 01:08:22,409
Ew cinawir in.

812
01:08:23,533 --> 01:08:25,284
Guh nedê.

813
01:08:25,331 --> 01:08:27,709
Karma dê bigihîje wan.

814
01:08:28,608 --> 01:08:31,236
Kî dizane, ew
dikaribû heya niha miribûya.

815
01:08:32,321 --> 01:08:33,113
Ew çi bû?

816
01:08:33,138 --> 01:08:34,931
Te got ew mirine?

817
01:08:35,166 --> 01:08:36,368
Netişt.

818
01:08:39,636 --> 01:08:40,512
Şit,

819
01:08:40,537 --> 01:08:42,080
tu dizanî çi,

820
01:08:42,080 --> 01:08:43,457
bihêlin em bisekinin.

821
01:08:43,482 --> 01:08:45,484
Demek e em dipeyivin.

822
01:09:04,274 --> 01:09:07,193
Okay. Hinek razê, Rod.

823
01:09:14,043 --> 01:09:16,971
Te ev hemû nebihîstiye.

824
01:09:17,448 --> 01:09:19,617
Ger te bizanibûya,

825
01:09:19,642 --> 01:09:22,103
tu yê ji min bitirsî.

826
01:10:21,614 --> 01:10:23,742
Tu vegeriyayî.

827
01:10:23,935 --> 01:10:27,980
- Ew kes kî bûn?
- Ew cinawir in.

828
01:10:28,005 --> 01:10:30,132
Çi bi te kirine?

829
01:10:33,469 --> 01:10:36,361
Min tovên te divê.

830
01:10:46,596 --> 01:10:48,932
Rehma xwedê li te be.

831
01:10:48,957 --> 01:10:50,959
- Badenoş!
- Badenoş!

832
01:10:59,092 --> 01:11:00,135
Oh,

833
01:11:00,927 --> 01:11:02,929
hîn jî li dora xwe disekine, tu?

834
01:11:05,282 --> 01:11:07,701
Tu çi dixwazî?

835
01:11:07,726 --> 01:11:10,854
Ez dikarim li ku bibim
vexwarina kaptan?

836
01:11:10,854 --> 01:11:11,980
Her livê.

837
01:11:12,005 --> 01:11:13,924
Di mitbaxê de.

838
01:11:14,399 --> 01:11:16,172
Wîskî bistînin.

839
01:11:16,443 --> 01:11:17,611
Ya ku ew jê hez dike ev e.

840
01:11:20,714 --> 01:11:23,258
Boss, em jî bê vexwarinê.

841
01:11:23,283 --> 01:11:26,203
- Li wir bihêle.
- Ji min re jî zêdetir divê.

842
01:11:26,228 --> 01:11:28,980
Ji me re jî çend şûşeyan vekin.

843
01:11:30,248 --> 01:11:31,791
Wê bike.

844
01:11:33,126 --> 01:11:34,419
- Badenoş.
- Badenoş.

845
01:11:37,797 --> 01:11:39,966
Hûn bi rastî dixwazin bi çakûçê bikevin.

846
01:11:47,432 --> 01:11:49,935
Şûşeya te vala ye.

847
01:11:52,646 --> 01:11:55,482
Caridad jixwe serxweş xuya dike.

848
01:11:56,483 --> 01:11:57,859
Ez dikarim bêtir vexwim.

849
01:12:01,488 --> 01:12:02,656
Ev çi bû, serok?

850
01:12:02,681 --> 01:12:05,058
Min got, te hebû
vexwarinên te tije.

851
01:12:05,826 --> 01:12:07,244
Ji têrbûna me zêdetir.

852
01:12:12,040 --> 01:12:14,167
Tu kari rabi ser xwe?

853
01:12:14,167 --> 01:12:16,294
Vexwarinên me li vir in.

854
01:12:20,090 --> 01:12:22,050
Yanî tu niha jî garsonê me yî?

855
01:12:24,344 --> 01:12:25,053
Oh,

856
01:12:25,078 --> 01:12:26,070
Cheers.

857
01:12:27,697 --> 01:12:29,824
- Spas, seksî!
- Sipas ji were.

858
01:12:29,849 --> 01:12:30,909
Sipas ji were.

859
01:12:30,934 --> 01:12:32,410
Hizkirin.

860
01:12:32,435 --> 01:12:33,954
- Wey.
- Paşê vegere, erê?

861
01:12:33,979 --> 01:12:35,605
Dibêjin em ji xwe kêfê bikin, ha?

862
01:12:35,630 --> 01:12:38,133
Hûn ê bibin xwarina me.

863
01:12:39,859 --> 01:12:42,289
Badenoş!

864
01:14:36,935 --> 01:14:38,478
Ez nikarim nefesê bistînim.

865
01:14:39,562 --> 01:14:41,481
Destên min gêj dibin.

866
01:14:42,038 --> 01:14:43,707
Ez gêj dibim.

867
01:14:43,732 --> 01:14:46,192
Şeht, kaptan.
Dibe ku tansiyona we be?

868
01:14:46,252 --> 01:14:47,379
Ma ez gazî doktor bikim?

869
01:14:47,489 --> 01:14:49,057
Ne hewce ye.
Ez bawer im ew ne tiştek e.

870
01:14:50,552 --> 01:14:51,655
Ji bo demekê,

871
01:14:51,680 --> 01:14:53,302
hûn berpirsiyariyê digirin, baş e?

872
01:14:54,744 --> 01:14:56,234
Ez ê ji bo hewa paqij derkevim derve.

873
01:14:56,259 --> 01:14:58,219
Em hema hema li benderê ne.

874
01:14:58,244 --> 01:15:00,329
- Ez ê rast vegerim.
- Baş e, kaptan.

875
01:15:29,195 --> 01:15:30,280
Hey.

876
01:15:31,214 --> 01:15:34,426
Plana te çi ye
carek em bigihêjin sûrê?

877
01:15:34,451 --> 01:15:37,078
Dê çi bibe
tu û pitika te?

878
01:15:39,289 --> 01:15:43,251
Rast be,
Nizanim, dapîr.

879
01:15:44,522 --> 01:15:47,400
Lê hay jê hebe
xwe, ne wisa?

880
01:15:47,589 --> 01:15:49,924
Û ji bîr nekin

881
01:15:49,949 --> 01:15:53,578
ku rûnên li pişta xwe bixin.

882
01:15:54,763 --> 01:15:58,057
Ez ê bêriya masajên te bikim.

883
01:15:59,559 --> 01:16:01,478
Ez dixwazim ku hûn bizanin

884
01:16:01,503 --> 01:16:03,796
ez çiqas spasdarê alîkariya te me.

885
01:16:04,314 --> 01:16:05,857
Wateya wê pir bû, dapîr.

886
01:16:06,483 --> 01:16:07,776
Hatin.

887
01:16:11,988 --> 01:16:13,573
Ez dikarim hembêz bikim?

888
01:16:13,598 --> 01:16:15,287
Spas dikim, dapîr.

889
01:16:25,685 --> 01:16:28,730
Tu li xwe miqate be,

890
01:16:28,755 --> 01:16:30,724
û li zarokê xwe xwedî derkevin.

891
01:16:31,900 --> 01:16:33,568
Hay jê hebe.

892
01:16:33,786 --> 01:16:35,830
Spas dikim, dapîr.
Her dem sax be.

893
01:16:35,855 --> 01:16:38,024
Ezê herim pêş.

894
01:17:35,129 --> 01:17:39,843
Slav. Hûn çêtir e ku hûn rêwîtiyê rawestînin,
Ba û baran pir xurt in,

895
01:17:39,868 --> 01:17:42,396
ji ber lehiyê dibare
bahoz, sînyala hejmara çaran e.

896
01:17:43,121 --> 01:17:44,998
Biborin, rêwiyên delal.

897
01:17:45,023 --> 01:17:46,968
Tenê daxuyaniyeke min heye.

898
01:17:47,267 --> 01:17:49,978
Em ê nikaribin
ku rêwîtiya me berdewam bike

899
01:17:50,003 --> 01:17:52,130
ji ber ku baran
li Candava pir giran e

900
01:17:52,155 --> 01:17:53,606
û hatiye avdan.

901
01:17:53,631 --> 01:17:55,154
Lê xem neke.

902
01:17:55,275 --> 01:17:56,693
Otogara me

903
01:17:56,718 --> 01:17:59,232
dê îşev heqê xaniyên we bidin

904
01:17:59,279 --> 01:18:02,318
da ku hûn bi rihetî rihet bibin.

905
01:18:02,699 --> 01:18:04,534
Û ji bo ewlehiya her kesî,

906
01:18:04,559 --> 01:18:06,160
em ê berdewam bikin
rêwîtiya sibê.

907
01:18:06,185 --> 01:18:07,604
Ji kerema xwe bi me re bisekine.

908
01:18:07,629 --> 01:18:08,963
Gelek sipasîya we dikim.

909
01:18:13,902 --> 01:18:15,069
San Leonardo lehî rabû.

910
01:18:15,094 --> 01:18:16,596
Em nikarin ji Candava derbas bibin.

911
01:18:17,530 --> 01:18:18,698
Li wir bisekinin.

912
01:18:18,698 --> 01:18:20,074
Divê ez telefonê bikim.

913
01:18:28,291 --> 01:18:30,585
Divê ez biçim malê.

914
01:18:31,419 --> 01:18:33,171
Divê em îşev herin malê.

915
01:18:35,381 --> 01:18:36,841
Çi li ser malbata me?

916
01:18:53,358 --> 01:18:54,901
Ez nikarim tu telefonan bikim.

917
01:18:55,735 --> 01:18:57,028
Xizmet tune.

918
01:18:57,904 --> 01:19:00,740
Ger hûn bixwazin, em dikarin
dakeve rawestgehê.

919
01:19:00,740 --> 01:19:02,367
Ka em tiştekî bixwin.

920
01:19:02,367 --> 01:19:03,117
Baş e bi te?

921
01:19:03,117 --> 01:19:04,535
Ma wisa ye?

922
01:19:04,560 --> 01:19:07,647
Ez ê bipirsim gelo
Ez dikarim telefonek bikim.

923
01:19:08,414 --> 01:19:09,958
Lê qet nebe.

924
01:19:09,983 --> 01:19:11,643
Ez dikarim sibê biceribînim.

925
01:19:11,668 --> 01:19:13,252
Okay. Hilbijartin tune.

926
01:19:13,277 --> 01:19:16,614
Dibe ku têlefon hebe
xizmeta li qereqolê.

927
01:19:39,320 --> 01:19:40,947
Dema ku hûn xwarinê diqedin,

928
01:19:40,947 --> 01:19:42,991
otêl bi vî awayî rast e.

929
01:19:42,991 --> 01:19:45,493
Bi xêra rawestgeha me ya otobusê

930
01:19:45,493 --> 01:19:47,078
ji bo rehetiya we.

931
01:19:47,078 --> 01:19:48,913
Em ê rêwîtiya xwe bidomînin

932
01:19:48,913 --> 01:19:50,915
yekem tiştê sibê.

933
01:19:50,915 --> 01:19:52,166
Spas ji we hemûyan re.

934
01:19:54,711 --> 01:19:57,130
Min birinc emir kir,

935
01:19:57,130 --> 01:19:59,882
şorba mirîşkê ginger
bi hesp ji bo te.

936
01:19:59,882 --> 01:20:01,592
Ji bo şîrê we baş e.

937
01:20:01,592 --> 01:20:02,927
Bicî?

938
01:20:02,927 --> 01:20:04,345
Spas.

939
01:20:04,345 --> 01:20:08,016
Spas ji bo ku hûn ewqas xweş in

940
01:20:08,016 --> 01:20:10,601
lê ez bi rastî heye
tiştekî ku bi te bidin.

941
01:20:10,601 --> 01:20:13,104
Ez pir şerm dikim

942
01:20:13,129 --> 01:20:15,908
lê bi rastî tu bereket î
ji min û pitika min re.

943
01:20:15,982 --> 01:20:17,358
Ger ne ji te bûya,

944
01:20:17,358 --> 01:20:19,736
em ji otobusê hatin berdan

945
01:20:19,736 --> 01:20:21,529
û li cihekî birçî man.

946
01:20:23,948 --> 01:20:25,299
Spas dikim, bi rastî.

947
01:20:25,324 --> 01:20:26,743
Ew ne tiştek e.

948
01:20:26,743 --> 01:20:28,619
Em niha wek hevalan in.

949
01:20:52,727 --> 01:20:53,686
Tu têr î?

950
01:20:53,686 --> 01:20:56,272
Erê, min tamxweş nexwariye
xwarinê di demeke dirêj de.

951
01:20:56,272 --> 01:20:57,356
Spas, Rod.

952
01:20:57,356 --> 01:20:58,066
Ez ê te derman bikim

953
01:20:58,066 --> 01:20:59,442
- heke hûn hinekî din dixwazin.
- Na, ez baş im.

954
01:20:59,442 --> 01:21:02,612
- Tu bawer î?
- Baş e. Em ê paşê te bibînin.

955
01:21:02,612 --> 01:21:03,613
Li vir bisekinin. Ez ê tenê têlefona xwe bar bikim.

956
01:21:03,613 --> 01:21:04,614
Li benda min bin.

957
01:21:04,639 --> 01:21:05,848
- Baş e.
- Ez ê rast vegerim.

958
01:21:07,658 --> 01:21:08,993
Belê ezbenî?

959
01:21:08,993 --> 01:21:10,703
Xanima bedew,
ji bo vê çendê?

960
01:21:10,703 --> 01:21:11,496
800, ezbenî.

961
01:21:11,496 --> 01:21:12,288
800?

962
01:21:12,288 --> 01:21:13,706
Ma em dikarin 500 bikin?

963
01:21:13,706 --> 01:21:14,665
Oh, na, bibore.

964
01:21:14,665 --> 01:21:15,750
Buhayê dawî 800.

965
01:21:15,750 --> 01:21:16,751
Lê tu pir xweşik î.

966
01:21:16,751 --> 01:21:18,377
Ma hûn erzaniyê nadin min?

967
01:21:18,377 --> 01:21:19,670
Baş.

968
01:21:19,670 --> 01:21:21,130
- 500.
- Bi rastî tu bedew î.

969
01:21:21,155 --> 01:21:22,242
Sipas ji were.

970
01:21:23,382 --> 01:21:23,883
Sipas ji were.

971
01:21:23,883 --> 01:21:25,051
Li benda guhertina xwe bin.

972
01:21:25,051 --> 01:21:25,927
Ma ev krediyek heye?

973
01:21:25,927 --> 01:21:27,430
Erê, her tişt li wir e.

974
01:21:27,929 --> 01:21:28,883
Spas.

975
01:21:36,479 --> 01:21:37,355
LINEth.

976
01:21:40,024 --> 01:21:40,775
Telefona desta ya duyemîn.

977
01:21:40,800 --> 01:21:41,717
Diyariya min ji te re.

978
01:21:43,194 --> 01:21:44,320
Belê rast e. Bi giranî?

979
01:21:44,320 --> 01:21:44,987
Erê.

980
01:21:44,987 --> 01:21:46,656
Tu vê didî min?

981
01:21:46,656 --> 01:21:48,199
Erê, min jî hejmara xwe xilas kir.

982
01:21:48,199 --> 01:21:49,283
Krediyên wê yên bangê hene.

983
01:21:49,283 --> 01:21:50,827
Ev pir zêde ye.
Ez nikarim qebûl bikim.

984
01:21:50,827 --> 01:21:52,078
Na, hûn ê hewce bikin.

985
01:21:52,078 --> 01:21:53,746
Ji ber vê yekê hûn dikarin bi birayê xwe re telefon bikin.

986
01:21:53,746 --> 01:21:54,956
Mebesta min mêrê te ye.

987
01:21:56,624 --> 01:21:57,375
Li vir,

988
01:21:57,375 --> 01:21:58,292
vê ji bo gera xwe biparêze.

989
01:21:58,292 --> 01:21:59,335
Hûn ê hewce bikin.

990
01:21:59,335 --> 01:22:01,337
Ev pir zêde ye.

991
01:22:02,088 --> 01:22:03,131
Ez gelek spasdar im.

992
01:22:03,131 --> 01:22:04,799
Tu pir dilovan î.

993
01:22:07,468 --> 01:22:10,179
Lineth, heke hûn bi rastî
dixwazim bibêjim spas,

994
01:22:10,555 --> 01:22:11,931
dibe ku hûn bixwazin

995
01:22:11,931 --> 01:22:13,975
ji bo ku ez di odeya min de hevaltiyê bikim.

996
01:23:13,786 --> 01:23:15,663
Şikir ji Xwedê re.

997
01:23:15,688 --> 01:23:17,565
Em niha dikarin bêhna xwe bidin.

998
01:23:17,851 --> 01:23:19,436
Hevalên min min dikujin.

999
01:23:19,461 --> 01:23:20,566
Bi kêmanî li vir,

1000
01:23:22,251 --> 01:23:23,886
nivînek me heye,

1001
01:23:23,911 --> 01:23:25,910
TV, û klîma li vir.

1002
01:23:26,756 --> 01:23:28,633
Em dikarin çend demjimêran hêsan bikin.

1003
01:23:53,157 --> 01:23:55,027
Ji min netirse, baş e?

1004
01:23:55,242 --> 01:23:56,993
Ez ne wek mêrên din im.

1005
01:23:57,018 --> 01:23:58,728
Ez xweş im.

1006
01:23:58,753 --> 01:24:01,230
Ez tenê li ser xemgîn im
tu û keça te.

1007
01:24:02,141 --> 01:24:03,517
Divê hûn werin guhertin.

1008
01:24:03,542 --> 01:24:05,246
Ew di xew de ye.

1009
01:24:06,212 --> 01:24:07,535
Ser şûştin.

1010
01:27:58,027 --> 01:27:59,028
Bibore.

1011
01:28:00,029 --> 01:28:02,323
Dibe ku hûn difikirin
Min ji te sûd wergirt.

1012
01:28:05,993 --> 01:28:07,536
Ez tenê birin

1013
01:28:07,536 --> 01:28:09,038
bi çîrokên te

1014
01:28:09,038 --> 01:28:10,799
û hewa sar.

1015
01:28:11,207 --> 01:28:12,249
Nah,

1016
01:28:13,223 --> 01:28:14,767
hewcedariya wê tune.

1017
01:28:16,170 --> 01:28:17,963
Min ew dîsa li otobusê hîs kir.

1018
01:28:19,465 --> 01:28:21,592
Min dizanibû ku em ê li vir biqedin.

1019
01:28:38,776 --> 01:28:41,945
Zilamek nêzîk nabe

1020
01:28:42,112 --> 01:28:44,156
keçeke wek min

1021
01:28:44,865 --> 01:28:46,325
bê rojevê.

1022
01:28:46,617 --> 01:28:47,535
Ma ez rast im?

1023
01:29:01,131 --> 01:29:02,466
Fess bikin.

1024
01:29:02,967 --> 01:29:04,885
Min hûn girtin ku hûn lê digerin.

1025
01:29:05,970 --> 01:29:07,471
Te li sînga min dinihêrî

1026
01:29:07,496 --> 01:29:09,766
dema ku zarokê min li wan dimijê.

1027
01:29:15,646 --> 01:29:17,481
Dev ji îdiakirinê berdin.

1028
01:29:17,506 --> 01:29:19,550
Ez te vedikim, ne wisa?

1029
01:29:20,359 --> 01:29:21,318
Ez ji te bawer nakim!

1030
01:29:21,318 --> 01:29:23,180
Wateya te hemî vê demê

1031
01:29:23,494 --> 01:29:24,995
te difikirî ku ez gêj bûm?

1032
01:29:25,672 --> 01:29:27,257
Tu difikirî ku ez perîşan im?

1033
01:29:27,282 --> 01:29:28,283
Yeah!

1034
01:29:28,308 --> 01:29:30,047
Tu kurê kêrê yî.

1035
01:29:46,944 --> 01:29:49,321
Te li pizika min dixist

1036
01:29:49,346 --> 01:29:51,348
wek kûçikekî birçî.

1037
01:29:51,491 --> 01:29:53,617
Te pisîkên min dixwar

1038
01:29:53,642 --> 01:29:55,644
ji pitika min dijwartir.

1039
01:29:56,478 --> 01:29:59,356
Tu pir behsa
ne horndog e.

1040
01:30:16,081 --> 01:30:18,709
Hemû mêran, ez bi xwedê sond dixwim.

1041
01:30:19,101 --> 01:30:22,938
Tu tenê li dû pitika me yî.

1042
01:30:22,963 --> 01:30:25,883
Piştî ku hûn tiştê ku hûn dixwazin bistînin,

1043
01:30:26,925 --> 01:30:28,677
tu dê me bihêlî.

1044
01:30:32,181 --> 01:30:33,724
Sibe,

1045
01:30:33,749 --> 01:30:35,209
tu dê çûyî.

1046
01:30:42,399 --> 01:30:44,777
Tu kes bi rastî xema min nake.

1047
01:30:45,653 --> 01:30:47,863
Ez tenê lîstika te me.

1048
01:31:22,606 --> 01:31:23,649
Hello, evînî?

1049
01:31:24,541 --> 01:31:25,918
Başim.

1050
01:31:25,943 --> 01:31:29,279
Lê em nikarin derbas bibin
îşev riya San Leonardo.

1051
01:31:29,382 --> 01:31:32,052
Ji ber vê yekê min kontrol kir
hotel bi otobanê

1052
01:31:33,384 --> 01:31:36,553
li şûna ku di otobusê de razê.

1053
01:31:36,578 --> 01:31:37,773
Li vir ewletir e.

1054
01:31:38,555 --> 01:31:40,516
Piştî çend saetan ez ê biçim malê.

1055
01:31:40,657 --> 01:31:41,574
Dilnigeran nebe.

1056
01:31:41,613 --> 01:31:43,073
Ji bo min zarokan maç bikin.

1057
01:31:44,393 --> 01:31:45,773
Û ez ji te hez dikim. Okay?

1058
01:31:46,463 --> 01:31:48,132
Li benda min bin.
Ez têm malê.

1059
01:32:10,738 --> 01:32:12,445
Tu di pozê de avjenî dikî.

1060
01:32:12,823 --> 01:32:14,074
Darvekirin.

1061
01:32:48,776 --> 01:32:51,703
Ev hemû şûşe çi ne?

1062
01:32:52,738 --> 01:32:54,698
Ma diya te sêrbaz e an tiştek?

1063
01:32:59,369 --> 01:33:00,412
Bihêle ez pancên te biguherim.

1064
01:33:00,437 --> 01:33:01,730
Tu cihê bêhn dikî.

1065
01:33:09,713 --> 01:33:11,548
Kurê kêzikê.

1066
01:33:13,509 --> 01:33:14,969
Tu kur î?

1067
01:33:15,651 --> 01:33:17,278
Diya te ji min re got tu keç î.

1068
01:33:17,303 --> 01:33:18,721
Çima pişika te heye?

1069
01:33:19,932 --> 01:33:22,602
Dayîka te cukekî biçûk e, ne wisa?

1070
01:33:22,851 --> 01:33:24,061
Wê gazî te kir Lindsay

1071
01:33:24,086 --> 01:33:25,879
lê tu kur î.

1072
01:33:32,277 --> 01:33:33,654
Bisekine.

1073
01:33:49,294 --> 01:33:50,337
Silav, silav, xanim.

1074
01:33:50,337 --> 01:33:51,338
Otobusa we diçe.

1075
01:33:51,363 --> 01:33:53,266
Di heman demê de wextê danûstendinê ye.

1076
01:33:56,510 --> 01:33:58,136
Baş e, birêz.

1077
01:33:58,720 --> 01:33:59,721
Okay, xanim.

1078
01:35:04,244 --> 01:35:05,704
Xanim Bibore.

1079
01:35:05,729 --> 01:35:07,731
Mêr li ku ye
tu pê re bûyî?

1080
01:35:08,749 --> 01:35:11,168
Deryavan çû, ​​Mîrza.

1081
01:35:48,330 --> 01:35:49,164
Bixwin, şêrîn.

1082
01:35:49,189 --> 01:35:50,482
Adem, wê deyne.

1083
01:35:50,888 --> 01:35:52,974
Gwen, amûrê bigire
ji birayê te.

1084
01:35:53,076 --> 01:35:54,786
Pozê te ne
her tim di nav wan de hatine veşartin.

1085
01:35:55,020 --> 01:35:56,480
Rod, wê bide aliyekî.

1086
01:35:56,505 --> 01:35:57,798
Dibe ku zarok bibînin.

1087
01:35:57,823 --> 01:36:00,325
Ji bo pêlîstokek şaş bike.

1088
01:36:00,750 --> 01:36:01,927
Em bixwin.

1089
01:36:05,030 --> 01:36:07,282
Jinek hat girtin
li Nueva Segovia

1090
01:36:07,307 --> 01:36:09,983
piştî hevdîtina bi
bira û xwîşka wê

1091
01:36:10,008 --> 01:36:13,230
yê ku tê îdiakirin şîret daye
polîs ji bo girtina wê alîkariyê bike

1092
01:36:13,230 --> 01:36:15,023
ji ber ku ew na
êdî di hişê wê yê rast de

1093
01:36:15,048 --> 01:36:16,830
û hatine
ku aramiya wan xera bike.

1094
01:36:17,084 --> 01:36:18,168
Li gorî raporê,

1095
01:36:18,193 --> 01:36:20,967
rayedar bûne
çend rojan lêgerîn

1096
01:36:20,992 --> 01:36:23,298
ji bo Maria Linetha Sagum,

1097
01:36:23,323 --> 01:36:24,282
bîst û sê salî,

1098
01:36:24,282 --> 01:36:26,468
ji bajarokê Roxas ê Capizê.

1099
01:36:26,493 --> 01:36:28,537
Dîmenên CCTV nîşan dide

1100
01:36:28,562 --> 01:36:31,123
ew ket hundir
kantîna nêzîkî rawestgeha otobusê

1101
01:36:31,123 --> 01:36:32,749
bi hevkarê xwe re,

1102
01:36:32,774 --> 01:36:34,276
Rodolfo Padilla, Jr.

1103
01:36:34,393 --> 01:36:35,664
Li gorî polîs,

1104
01:36:35,689 --> 01:36:38,417
her duyan plan dikirin
ku zarok bifroşin

1105
01:36:38,442 --> 01:36:40,777
ku ji wan dizîn
nexweşxaneyek li Capizê.

1106
01:36:41,046 --> 01:36:42,828
Li ser bingeha raporên şopandinê,

1107
01:36:42,853 --> 01:36:46,905
ev pitik aîdî
Mario û Lolita Esteban.

1108
01:36:46,930 --> 01:36:49,883
Ev pitik hat dizîn
ji nexweşxaneyek li Capizê

1109
01:36:49,908 --> 01:36:51,910
di dema operasyonên valakirinê de
ji ber lehiya dijwar

1110
01:36:51,935 --> 01:36:53,437
ji ber bahoza Odette.

1111
01:36:53,437 --> 01:36:55,022
Ez li vir li cihê bûyerê me,

1112
01:36:55,022 --> 01:36:56,690
Capitol parêzgeha Capiz,

1113
01:36:56,690 --> 01:37:00,152
cihê Lineth Sagum
hewl da ku bireve.

1114
01:37:00,152 --> 01:37:01,653
Li gorî hevpeyvîna min

1115
01:37:01,653 --> 01:37:04,656
Lineth ket depresyonê

1116
01:37:04,681 --> 01:37:07,522
ji ber ku zarokê wê mir.

1117
01:37:09,094 --> 01:37:10,762
Li gorî nexweşxaneyê,

1118
01:37:10,787 --> 01:37:12,289
wê yek ji pitikan bir

1119
01:37:12,314 --> 01:37:15,192
û fikirî ku ew zarokê wê ye.

1120
01:37:15,559 --> 01:37:17,227
Agahiyên herî dawî

1121
01:37:17,252 --> 01:37:19,713
gumanbar li Manila bi cih dike

1122
01:37:19,713 --> 01:37:22,883
li ser rêya Nueva Segovia.

1123
01:37:22,883 --> 01:37:25,218
Ger agahdariya we hebe,

1124
01:37:25,243 --> 01:37:27,329
ji kerema xwe polîsên xwe yên herêmî hişyar bikin.

1125
01:37:34,561 --> 01:37:36,396
Tu kurê kêrê!

1126
01:37:36,396 --> 01:37:37,689
Tu çawa diwêrî!

1127
01:37:37,714 --> 01:37:40,025
Tu kurê kêrê!

1128
01:37:40,025 --> 01:37:42,444
Te got tiştên te hene
lênêrîna li Manila,

1129
01:37:42,444 --> 01:37:44,112
ev e ya ku te dikir?

1130
01:37:44,112 --> 01:37:45,238
Bila ez şirove bikim.

1131
01:37:45,238 --> 01:37:46,281
Ew ne ez bûm!

1132
01:37:46,306 --> 01:37:49,168
Zarokên min û
Ez te dihêlim!

1133
01:37:50,010 --> 01:37:50,969
Kesek li malê ye?

1134
01:37:50,994 --> 01:37:51,928
Roj baş.

1135
01:37:51,953 --> 01:37:53,288
Rod li malê ye?

1136
01:37:53,313 --> 01:37:54,898
Kesek li malê ye?

1137
01:37:56,792 --> 01:37:59,377
Rod sûcdar e
ji bo her tiştî.

1138
01:38:00,921 --> 01:38:03,048
Wî emir kir ku ez van tiştan bikim.

1139
01:38:06,026 --> 01:38:10,280
Rodolfo Padilla, Jr. li vir dijî?

1140
01:38:10,305 --> 01:38:12,365
Xanim, dozek heye
li dijî wî hatiye vekirin.

1141
01:38:12,390 --> 01:38:14,129
revandina zarokan

1142
01:38:14,534 --> 01:38:17,332
û aksesûar ji bo
çar sûcên kuştinê.

1143
01:38:17,357 --> 01:38:19,317
Rod serwer e.

1144
01:38:20,565 --> 01:38:23,707
Rod da min
tovên jehrî.

1145
01:38:23,969 --> 01:38:27,043
Hûn dikarin li hundurê binêrin
çenteyên wî, eger tu bixwazî.

1146
01:38:27,906 --> 01:38:30,325
Hîn hinek tovên me mane.

1147
01:38:33,537 --> 01:38:37,999
Min ew tevlîhev kirin
bi bîrên gardiyanan.

1148
01:38:41,294 --> 01:38:42,629
Di vexwarina kaptan de jî.

1149
01:38:48,135 --> 01:38:50,345
Ji ber ku min ew jehr kirin

1150
01:38:52,347 --> 01:38:55,308
li ser wê keştiyê tecawizî min kirin.

1151
01:39:05,610 --> 01:39:08,822
Ev jî fikra Rod bû
ku zarok bifroşin.

1152
01:39:12,284 --> 01:39:13,994
Em hevkar in.

1153
01:39:30,552 --> 01:39:32,554
Rawestan!

1154
01:39:33,905 --> 01:39:34,906
Teqe nekin!

1155
01:39:34,931 --> 01:39:35,932
Ev tenê pêlîstokek e.

1156
01:39:35,957 --> 01:39:37,083
Ez ê bi te re herim.

1157
01:39:55,468 --> 01:39:59,222
Tu tenê li dû pitika me yî.

1158
01:39:59,247 --> 01:40:02,000
Piştî ku hûn tiştê ku hûn dixwazin bistînin,

1159
01:40:02,959 --> 01:40:05,003
hûn ê me ji holê rakin.

1160
01:40:11,551 --> 01:40:13,320
Sibe,

1161
01:40:13,345 --> 01:40:14,903
tu dê çûyî.